Dear Carsten,
Sorry for delaying in reply to you. I mised your post. Regarding your questions:
1. Currently, EShop does not support ui-kid styling. However, it can work well with template from yootheme.
2. EShop supports Weight Shipping plugin as well as other shipping plugins so you can setup the shippings easily. You can read more about Weight Shipping plugin here:
eshopdocs.joomservices.com/plugins-and-t...gins/weight-shipping
Hope that this is useful.
Sincerely, Giang