Hi Fabio,
Actually, when you use Joomla multilingual, you are able to enter data for properties in different languages. When you add/edit data (Categories, Property types, Properties ..etc), beside the fields for main languages, you will able to enter data in the same fields in different languages. And those data will be shown at frontend based on activated language
Thanks
Dam