Hi Bill
Look like the Download ID you are using was using for a different domain already (could be your dev site). So please go to
www.joomdonation.com/download-ids.html
, generate a new Download ID, then access to Membership Pro -> Configuration, enter the new Download ID into the system, save it
After that, update should work well
Regards,
Tuan