Hello Cymdeithas,
Thank you so much for interesting in our EShop Shopping Cart extension. Regarding your questions:
1 & 2. Yes, EShop supports 3 of Checkout Type: Only Guest, Only Registered Users and Both. So you just need to go to the configuration of EShop to choose Only Guest for Checkout Type, after that shoppers can checkout the products without having to create an account. It works exactly as your expect.
3. We have 2 payment plugins for PayPal:
+ Standard PayPal API is included as built-in payment plugin in the package so you must not purchase it. You will have it in the EShop package.
+ PayPal Pro is an extra add-on payment plugin so if you want to use it, you must go to
joomdonation.com/payment-plugins/eshop-payment-plugins.html
to purchase it (cost $20.68)
Hope to receive the order from you for EShop soon.
Sincerely, Giang