Hi again Tom,
Currently, EShop does not have a slider gallery products module as your description. So it is great if you can make them by yourself as the way that you want. You can get any information of product (description, price, image, etc) to display in the module.
Then you can assign module to any page (category pages, product pages) that you want. It works normally as any other modules in Joomla.
Sincerely, Giang