Payment form - Translation confusing

The translation of the payment form is confusing.There are three languages: en-GB, de, de-DEIt seems as if the three languages en-GB, de, and de-DE are mixed with English and German in their respective translations (see attached Pictures)

Hello

The Original column in Translation screen should comes from English. If it is mixed (contains German string like in your screenshot), I can only guess that it is because you changed the language item for English to that German string. You can change that language item for English back to Reload

Regards,

Tuan

Hi Tuan,

That's mysterious.
I never touched or changed the en-GB language setting.
That must have happened while I was working on the translations for the de or de-DE languages.

How can I "You can change that language item for English back to Reload"?

What is the difference between “de” and “de-DE”?
As far as I can tell, they both have the same content. However, they can/must be translated separately.

Which language is used for German, “de” or “de-DE”?

Thanks,
Roland

Hi Roland

Hard to answer. I would need to check the setup directly on your site before I can give you the answer for these last questions. So for this, please submit a support ticket

Regards,

Tuan

Hi Tuan,

I have opened the new ticket:
< www.joomdonation.com/forum/payment-form/...and-differences.html >

Thanks,
Roland

This is public forum, not private area. Please change super user account you sent in previous message immediately. Then go to joomdonation.com/support-tickets.html to send me the requested information instead

Regards,

Tuan