Hi Rusty,
Currently, OS Property does not support adding new Market statuses. However, you can use the Translation tool in the OS Property backend to translate the existing statuses as needed.
If you need any assistance with this, please let me know.
Best regards,
Dam