Hi Paul
1. In Joomla, each user/subscriber needs to have his unique email. And that could not be changed
2. For your other questions, I guess you can use group membership. So one can subscribe for the plan and then manage members of his group. See
docs.joomdonation.com/membershippro/adva...res/group-membership
Regards,
Tuan