Dutch translations

  • Senioren Beuningen
  • Topic Author
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
More
2 months 4 days ago #146839 by Senioren Beuningen
Dutch translations was created by Senioren Beuningen
I started again with the dutch translation of the frontend en checked all the 1296 lines of the 3.17.1 version. 
Before using it I woukd like to know if these are the complete number of lines for translation.
 Regards, 

Douwe Bangma

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 months 4 days ago #146845 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Dutch translations
Hello

So you are translating the extension from scratch. If so, you would have to translate it in few different places eventbookingdoc.joomservices.com/basic-s...nglish-language-file

(Please note that we have Dutch language package for the extension already, although it is incomplete, we got it from our customers

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Senioren Beuningen
  • Topic Author
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
More
2 months 3 days ago #146865 by Senioren Beuningen
Replied by Senioren Beuningen on topic Dutch translations
Hello Tuan
Thanks for your reaction and no, I'm not translating from scratch. I took one of the .ini files completed the translation of some lines and mended some (sorry to say) crooked dutch.
I already found the other language files and start checking this real soon.

regards,
Douwe
The following user(s) said Thank You: Jolande van Straaten

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 months 3 days ago #146870 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Dutch translations
OK. Thanks Douwe. If you can share the translation back to us, that would be great

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 3 weeks ago #147001 by Rob
Replied by Rob on topic Dutch translations
Hey guys,

where can I find the dutch language package? Happy to help on the translation as well :-)

Kr,
Joris

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 3 weeks ago #147006 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Dutch translations
Hello Joris

You can get it here joomdonation.com/forum/events-booking-la....html?start=0#134681 (or in the Events Booking package which you downloaded when purchasing the product, unzip the package, you will see languages folder contains all language packages)

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Senioren Beuningen
  • Topic Author
  • Offline
  • Senior Member
  • Senior Member
More
1 month 3 weeks ago #147044 by Senioren Beuningen
Replied by Senioren Beuningen on topic Dutch translations
Hello

I've just sent the dutch translation for the frontend. I will start checking the part for the administrator soon.
And, Joris, It's possible the translation is not 100% correct but better then it was. I sent the ini file herewith so you can check. Comments wil be helpfull.

Regards Douwe
 
Attachments:
The following user(s) said Thank You: Rob

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 3 weeks ago #147056 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Dutch translations
Great. Many thanks for sharing your translation Douwe

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.