Hi Tanya
To display text on registration form, you can try to create a custom field type "Message", enter the message you want to display into the description property of that field and the message will be displayed.
However, we don't have a way to ask users to agree with that message before continue with the registration. Maybe you can simply add that text to terms and condition article and choose that article as terms and condition for your event ?
Regards,
Tuan