Hi Dan
What text you want to change ? Please let us know so that we can guide you. Usually, the text can be found on one of the two places :
1. Go to Events Booking -> Translation
2. For the message, go to Events Booking -> Emails & Messages !
Regards,
Tuan