If I understand your requirement correctly, you can simply go to Events Booking -> Configuration, click on Options button on the toolbar, choose the Public Group, set View Registrants List permission to Allowed. After that, it will work as expected.
Arthur wrote:
"The Balloon Number is part of their Pilot registration process. I don't want to display any other information."
Following your solution means that
- the balloon number would nit be displayed (custom field)
- other fields like email e..g would be displayed though it shouldn't.