Hi
The solution is quite simple :
1. Create a new category .
2. Edit all the categories you want to display when users click on the menu item, set the parent category to the category you just created.
3. Edit the menu item, in the Select Category, choose the category which you just created.
4. After that, it will work as expected.
Please try that solution and let me know the result .
Tuan