Hi
You are correct. Event Booking doesn't know about the fields you created in Community Builder or OSEMembership..., so It cannot display these information on Event Detail page.
If you want to display the information on Event Detail page, you will have to customize the code. The file is components/com_eventbooking/views/event/tmpl/default.php
In case you don't know how to do it (don't know PHP programming), you can hire us to customize it for you with the price 40$.
Regards,
Tuan