Hi
Basically, you usually make a menu item to link to EB (for example a menu item to display Event Calendar in EB) and all the link from EB will use ID of that menu item in the Itemid variable. So if you want to make a module display on EB pages, simply assign the modules to the menu item which you created to link to EB .
For confirmation page, you might have to go to Event Booking -> Configuration, find the config option Fix Process Button not working, set it to Yes so that Itemid variable will be passed to the page and the modules control still work well
Hope my answer is clear to you .
Regards,
Tuan