Localization Mistakes

There a a couple strings that seem to be hardcode, at least threre are no entries neither in the English nor in the German translation file. See NUM and Select Event

Second: is it possible to remove the pricetag here?

Third: Whats the number on the right hand side. This doesn't say much. Can it be removed?

Thanks

Roger