Translate Country

  • insept
  • Topic Author
  • Offline
  • New Member
  • New Member
More
13 years 7 months ago #11184 by insept
Translate Country was created by insept
Tuan,

During the registration form.. how can i translate the Country List...

e.g.

Brazil -> Brasil
South Africa -> Africa do Sul

tks

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11210 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Re: Translate Country
Hi

The countries are stored in a database table called #__eb_countries, so you need to edit data in this database table (via phpmyadmin) .

Hope this help !

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • insept
  • Topic Author
  • Offline
  • New Member
  • New Member
More
13 years 7 months ago #11217 by insept
Replied by insept on topic Re: Translate Country
Hi sorry by my question, i am new in this kind of stuff so..

there are any way to edit this table with dreamweaver? how can i do that? the path.. to find this file..

I am not able to download another program on this computer,

Can I edit on notepad? I just need to translate my main country (Brazil to Brasil)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11242 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Re: Translate Country
You cannot edit it via Notepad. You need to have access to database via phpmyadmin (using your cpanel account of your hosting).

If you just need to edit one country, please submit a support ticket giving me administrator and FTP account of your site so that I can do it for you .

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • insept
  • Topic Author
  • Offline
  • New Member
  • New Member
More
13 years 7 months ago #11246 by insept
Replied by insept on topic Re: Translate Country
hi Tuan,
tks, now that you mencioned my cpanel i found the table

i did!! Brazil to Brasill

now its perfect!!! tks very much

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11247 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Re: Translate Country
Great :) !

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11469 by BorderC
Replied by BorderC on topic Re: Translate Country
But how can have countries in more than one language for a multi-language site?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago - 13 years 7 months ago #11494 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Re: Translate Country
@BorderC : Do you use Joomfish on your site ? If you are using Joomfish, I believe we can make content element to allows you to translate these countries .

Tuan
Last edit: 13 years 7 months ago by Tuan Pham Ngoc.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11500 by BorderC
Replied by BorderC on topic Re: Translate Country
Yes, I am - or rather will be – using Joomfish as soon as it is available for Joomla 1.7.

Is EB's country-list translatable with Joomfish?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
13 years 7 months ago #11513 by Tuan Pham Ngoc
Replied by Tuan Pham Ngoc on topic Re: Translate Country
Right now, It is not possible but we can make content element for Joomfish to make the countries translatable easily. When Joomfish is available for Joomla 1.7, please update me so that I can make this content element !

Regards,

Tuan

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: Tuan Pham Ngoc