I just spent considerable time troubleshooting some events that I created by copying the same event from a previous year. When they were copied, the default-language alias was changed so there wasn't a duplicate alias in my events list. Unfortunately, the alias in the translation stayed the same as the event that was copied. So, when my site switched to the secondary language (in my case, Spanish), the listing of events got very confused about what event was being pointed to. When I clicked on the event in the list, I got the old event from the previous year, with a statement that registrations were closed.
I fixed it by going through all my current events and manually appending the year to the secondary language alias.
One more thing, and this may just be something with my computer setup. When I go to the translation tab on any event, Google Chrome immediately takes 100% of my CPU. It seems to happen on every event when I go to the translation tab. Is there something in the code of that tab that causes more processor usage? I haven't had time to try the same page in Firefox to see if it is something that is unique to Chrome.
