I have an ex-tax in the product which displays the price excluding the Taxes but when I go to the min cart total it displays in the ex-tax the Tax amount.
It should be:
What is displayed:
I think this is only the problem with translation. Can you submit a new ticket to EShop category to send me the back-end log-in account to your site so I can help you to check that?