Notify me in multilanguage site

Hi Giang, I have a problem with "notify me" function in mutilanguage site. I entered the translations in System > Messages > Notify email using the 2 variables for product name and product link. I have 2 languages. I insert two different e-mail address for two different product, the first in the main language frontend (fr-FR), the second in the second language part of the site (en-EN). I expect 1 notification e-mail in a language (fr) and the other in the other language (en). They came to me both in the same language, sometimes in the first language (fr), sometimes in the second (en). It seems that the e-mail language is the language of the site at the moment of trigging function, not the language used by user when he inserted his e-mail address. In this way users receive sometimes e-mail in a language different from their and link are for the wrong translation of the product. You use

where('b.language = "' . JFactory::getLanguage()->getTag() . '"')

to recover product details but in this way, you have the actual language, not the language of the user at the time in which he entered the e-mail. I'm wrong? How can I fix this problem? Thanks in advance for your help

Any news about that? Thanks

I have already supported via ticket system!

Hello Giang,

I have the exact same problem with the notifications. Could you please give us the link to the ticket?
I found this issue on github but not sure you are speaking of this:
github.com/Kunena/Kunena-Forum/issues/79

Is there currently a way to fix it? Or is it possible to force the notifications to be in english?

Regards,
Davy

Davy wrote: Is there currently a way to fix it? Or is it possible to force the notifications to be in english?

Update eShop to solve the problem Kunena is a forum extension

joomdonation.com/forum/released-versions...june-2016.html#83617
=============== Improvement ===============
1. Improve the Notify me feature to support multiple languages of notification email.

Thanks Davide!

The latest version of EShop has already had this feature as well.

Sincerely, Giang