Change labels on registration form

EShop is wonderful. But my client needs a form label changed and I'm not sure how to do that. The client has asked that Company ID be changed to a different label. Is this possible even if it has to be hacked? I can navigate a hack but I don't want to do so without checking how many files would be affected and if the DB is affected.

I'm adding a screenshot to show the field label - it's on the registration form.

Adding the ability to do some custom form(ing) would be great so necessary fields could be added or subtracted.

Thanks in advance for any help,
Mark

Hello Sevi,
Currently, fields on checkout steps are fixed. You can change the labels easily without any hack. The labels are defined in the language file. You can change them by go to the back-end side, then Components->EShop->System->Translation, then seaarch the label and change them.
You can check the documentation for translation here: eshopdocs.joomservices.com/system/translation.html
Don't hesitate to let me know if you have any more questions.
Sincerely, Giang

Brilliant - thank you!!!

Hmmm. Well, there is obviously something wrong, probably with my understanding of how the translation works. The screenshot shows what I get, which is nothing, and even after I click NEW I don't get a translation box. What am I doing wrong?





Many thanks,
Mark

Hi Mark,
Seem you are using an older version of EShop. Can you update it to latest version 1.2.7?
Please see my attachment screenshot.
Sincerely, Giang

Giang,

Same result.

Mark

Any ideas on this?

Thanks,
Mark

Hi again Sevi,
Can you please submit a ticket to EShop category to send me the log-in account to your site so I can go there to check for you?
Hope to hear back from you soon.
Sincerely, Giang