Hi Brian
You can just go to Documents Seller -> Messages, find the two message items:
- Thank You Message
- Thank You Message (Offline Payment) . For this one, you only need to change if you are using offline payment method
And change it to meet your need
Regards,
Tuan