Yes, that's the right file to edit. Please note that once the modification is done, you should move the modified file to PATH_TO_TEMPLATE/html/com_eventbooking/emailtemplates folder so that the change won't be lost when you update Events Booking
PATH_TO_TEMPLATE is path to the template which you are using for your site
Tuan
