Hi Pascal,
Edocman only has option to show publish time of documents (created time). If you want to change it to modified date. You will need to modify source code of component.
Let me know the documents layout that you are using, i will let you know how to modify code.
Thanks
Dam