Go to Payment Form -> Configuration, look at Messages tab, there is a field called Notification Emails. Please enter the email you want to receive notification into that field. If you leave it empty, the email which you entered in Configuration of Joomla will be used !