EB_EVENT_REGISTRATION="Je inschrijving voor [EVENT_TITLE]"
EB_WAIT_PAYPAL="Even geduld tijdens het omzetten naar Paypal voor het uitvoeren van de betaling"
EB_FIRST_NAME="Voornaam"
EB_LAST_NAME="Achternaam"
EB_ORGANIZATION="Organisatie"
EB_ADDRESS="Adres"
EB_CITY="Woonplaats"
EB_STATE="Provincie"
EB_ZIP="Postcode"
EB_COUNTRY="Land"
EB_PHONE="Telefoon"
EB_EMAIL="Email"
EB_COMMENT="Opmerkingen"
EB_PAYMENT_OPTION="Betalingswijze"
EB_NEXT="Volgende"
EB_PAYMEMNT_METHOD="Betalingswijze"
EB_BACK="Terug"
EB_PROCESS_DONATION="Bezig met betalen"
OS_PAYPAL="Paypal"
OS_AUTHNET="Authorize.net"
OS_EWAY="Eway"
OS_GOOGLE_CHECKOUT="Google Checkout"
OS_FIRSTDATA="Eerste datum"
OS_MONEYBOOKER="Moneybooker"
OS_WORLDPAY="Worldpay"
OS_PAYPAL_PRO="Paypal Pro"
OS_ALERTPAY="Alertpay"
OS_DPS="DPS"
OS_NAB="NAB (National Australia Bank)"
EB_ENTER_CARD_HOLDER_NAME="Voer de naam van de kaarthouder in"
AUTH_CARD_NUMBER="Creditkaart nummer"
AUTH_CARD_EXPIRY_DATE="Vervaldatum"
AUTH_CVV_CODE="Kaart (CVV) Code"
EB_ONLY_NUMBER="Alleen een nummer wordt geaccepteerd"
EB_SELECT_COUNTRY="Selecteer land"
EB_REQUIRE_FIRST_NAME="Voer uw voornaam in"
EB_REQUIRE_LAST_NAME="Voer uw achternaam in"
EB_REQUIRE_ORGANIZATION="Voer uw organisatie in"
EB_REQUIRE_ADDRESS="Voer uw adres in"
EB_REQUIRE_CITY="Voer uw woonplaats in"
EB_REQUIRE_STATE="Voer uw provincie in"
EB_REQUIRE_ZIP="Voer uw postcode in"
EB_REQUIRE_COUNTRY="Voer uw land in"
EB_REQUIRE_PHONE="Voer uw telefoonnummer in"
EB_REQUIRE_EMAIL="Voer uw emailadres in"
EB_VALID_EMAIL="Voer een geldig emailadres in"
EB_REQUIRE_AMOUNT="Voer uw donatie in"
EB_REQUIRE_CHOOSE_AMOUNT="Kies een aangegeven bedrag of voer uw eigen bedrag in"
EB_REQUIRE_PAYMENT_OPTION="Kies uw betaalwijze"
EB_REQUIRE_COMMENT="Voer uw opmerking in"
EB_ENTER_CARD_NUMBER="Voer uw creditkaartnummer in"
EB_ENTER_EXP_DATE="Voer uw creditkaart vervaldatum in"
EB_ENTER_CARD_CODE="Voer uw creditkaart CCV code in"
EB_CONFIRMATION="Inschrijving [EVENT_TITLE]"
EB_FAILURE_MESSAGE="Uw inschrijving ging NIET goed"
EB_REASON="Reden"
EB_CLICK="Klik"
EB_HERE="Hier"
EB_TRY_AGAIN="om de betaling nogmaals te proberen"
EB_IS_REQUIRED="is vereist"
EB_ADDITIONAL_INFO="Extra informatie"
EB_SELECT="--Kies--"
EB_NO="Nee"
EB_YES="Ja"
EB_ADDRESS2="Adres regel 2"
EB_FAX="Skype"
EB_ACCEPT="Door mij in te schrijven voor deze cursus accepteer ik"
EB_TERM_AND_CONDITION="Algemene Voorwaarden"
EB_ACCEPT_TERM="Accepteer s.v.p. de algemene voorwaarden"
EB_NO_PAYMENTS="Deze cursist heeft nog niet betaald"
EB_MADE_NO_PAYMENT="Deze cursist heeft nog niet betaald"
EB_TRANSACTION_ID="Transactie ID"
EB_PAYMENT_METHOD="Betaalwijze"
EB_NAME="Naam"
EB_AMOUNT="Bedrag"
OS_OFFLINE="Bij de uitnodiging zal de factuur worden bijgesloten."
EB_COMPLETE_ORDER="Volgende"
EB_CARD_HOLDER_NAME="Naam kaarthouder"
EB_AMOUNT_INCLUDE_FEE="$[TOTAL_AMOUNT] (inclusief $[FEE_AMOUNT])"
EB_PAYMENT_FOR="Betaling voor [FORM_TITLE]"
EB_FORM="Formulier"
EB_PAYMENT_AMOUNT="Totaalprijs"
EB_FAILURE="Betaling mislukt"
EB_FORM_LIST="Formulier lijst"
EB_TITLE="Cursusnaam"
EB_PAYMENT_DATE="Betaaldatum"
EB_COMPLETE="U heeft betaald"
EB_ENTER_AMOUNT="Voer in"
EB_INVALID_AMOUNT="Verkeerd bedrag ingevuld"
EB_INTEGER_VALUE="Voer het juiste nummer in"
EB_FLOAT_VALUE="moet een decimaal nummer zijn"
EB_EMAIL_VALUE="moet een"
EB_WAIT_WORLDPAY="Een ogenblik geduld, u wordt doorgestuurd naar worldpay...."
EB_EVENTS="Cursussen"
EB_EVENT_DATE="Startdatum en tijd"
EB_CAPACITY="Maximaal aantal cursisten"
EB_REGISTER="Inschrijven"
EB_NUMBER_ATTENDER="Aantal cursisten"
EB_NUMBER_ATTENDERS_GUIDE="De gegevens van de andere cursisten kunt u verderop invoeren"
EB_INVALID_NUMBER_ATTENDERS="U heeft een verkeerd aantal cursisten ingevuld. Het aantal cursisten moet een heel getal zijn en meer dan 0"
EB_MEMBER_REGISTRATION="Groepsinschrijving: Informatie cursist [ATTENDER_NUMBER]"
EB_SKIP_THIS_MEMBER="Sla deze cursist over"
EB_MEMBER_INFORMATION="Cursisten informatie"
EB_MEMBERS_INFORMATION="Cursisten informatie"
EB_GENERAL_INFORMATION="Algemene informatie"
EB_EVENT_TITLE="Cursus"
EB_NUMBER_ATTENDERS="Aantal cursisten"
EB_RATE_PER_PERSON="Beoordeel per persoon"
EB_TOTAL_AMOUNT="Totaalprijs"
EB_PAYMENT_INFORMATION="Betalingsinformatie"
EB_PROCESS_REGISTRATION="Verwerk inschrijving"
EB_INDIVIDUAL_EVENT_REGISTRATION="[EVENT_TITLE]: Individuele inschrijving"
EB_SUB_CATEGORIES="Subcategorieën"
EB_EVENT="Cursus"
EB_REGISTER_GROUP="Groepsinschrijving"
EB_REGISTER_INDIVIDUAL="Inschrijven"
EB_DETAILS="Details"
EB_CAPACTIY="Maximaal aantal cursisten"
EB_REGISTERED="Ingeschreven"
EB_INDIVIDUAL_PRICE="Kosten per persoon"
EB_GROUP_PRICE="Kosten per groep"
EB_CLICK_HERE="Klik hier"
EB_FREE="Gratis"
EB_GROUP_REGISTRATION="Groepsinschrijving"
EB_NUMBER_REGISTRANTS="Aantal cursisten"
EB_NUMBER_REGISTRANTS_IN_VALID="Moet meer dan één zijn"
EB_BILLING_INFORMATION="Factuuradres"
EB_REGISTRATION_GROUP_CONFIRMATION="Bevestiging groepsinschrijving"
EB_CATEGORIES="Categorieën"
EB_ERROR_REGISTRATION="Deze cursus bestaat niet meer of u kunt zich er niet meer voor inschrijven"
EB_TOTAL_AMOUNT_INCLUDE_FEE="%s(inclusief %s toeslag)"
EB_REGISTRATION_CONFIRMATION="Bevestiging inschrijving"
EB_MAX_REGISTRANTS_REACH="U kunt maximaal %s  cursisten inschrijven"
EB_CANCEL="Annuleer inschrijving"
EB_GROUP_REGISTRATION_BILLING="Groepsinschrijving: factuuradres"
EB_REGISTRATION_COMPLETE="U heeft zich ingeschreven"
EB_CUT_OFF_DATE="Sluitingsdatum"
EB_LOCATION="Cursuslocatie"
EB_GET_DIRECTION="Bereken route"
EB_SUNDAY="Zondag"
EB_MONDAY="Maandag"
EB_TUESDAY="Dinsdag"
EB_WEDNESDAY="Woensdag"
EB_THURSDAY="Donderdag"
EB_FRIDAY="Vrijdag"
EB_SATURDAY="Zaterdag"
EB_CALENDAR="Cursussen Kalender"
EB_EVENT_LIST="Cursussen"
EB_EVENT_GUIDE="Hieronder staan de cursussen die momenteel beschikbaar zijn."
EB_NO_LONGER_ACCEPT_REGISTRATION="Deze cursus zit helaas vol"
EB_NO_EVENTS="Binnenkort gaan we deze cursussen weer opnieuw plannen, mail voor meer informatie."
EB_INDIVIDUAL_REGISTRATION="Aanmeldings formulier"
EB_ACCEPT_TERMS="Accepteer de voorwaarden"
EB_REGISTRATION_FAILURE="Fout bij inschrijving"
EB_REGISTRATION_DATE="Datum inschrijving"
EB_JAN="januari"
EB_FEB="februari"
EB_MARCH="maart"
EB_APR="april"
EB_MAY="mei"
EB_JUNE="juni"
EB_JULY="juli"
EB_JUL="juli"
EB_AUG="augustus"
EB_SEP="september"
EB_OCT="oktober"
EB_NOV="november"
EB_DEC="december"
EB_RATE_PERSON="Prijs per persoon"
EB_EVENT_PROPERTIES="Cursus informatie"
EB_GROUP_RATE="Prijs per groep"
PF_SELECT="Selecteer"
EB_CARD_TYPE="Soort kaart"
EB_EVENT_END_DATE="Einddatum"
EB_DISCOUNT="Korting"
EB_UNLIMITED="Onbeperkt"
EB_COUPON="Kortingscode"
EB_INVALID_COUPON="De ingevoerde kortingscode is niet juist"
EB_SHARE_THIS_EVENT="Deel deze cursus"
EB_EDIT_REGISTRANT="Bewerk cursist"
EB_DISCOUNT_AMOUNT="Kortingsbedrag"
EB_NET_AMOUNT="Netto bedrag"
EB_REGISTRANT_LIST="cursisten lijst"
EB_SAVE_REGISTRANT="Sla cursist op"
PF_IS_REQUIRED="vereist"
EB_FILTER="Filter"
EB_GO="Zoek"
EB_RESET="Reset"
EB_REGISTRANTS="#cursisten"
EB_ID="ID"
EB_REGISTRATION_HISTORY="Vorige inschrijving"
EB_CANCEL_REGISTRATION="Inschrijving annuleren"
EB_CANCEL_REGISTRATION_CONFIRM="Wilt u de inschrijving annuleren?"
EB_REGISTRATION_CANCELLED="Uw inschrijving is ongedaan gemaakt"
EB_INVALID_ACTION="Ongeldige actie"
EB_REGISTRATION_STATUS="Status inschrijving"
EB_PENDING="Wachtend"
EB_PAID="Betaald"
EB_CANCELLED="Geannuleerd"
EB_REGISTRATION_INVITE="Uitnodiging inschrijving cursus"
EB_INVITE_FRIEND="Nodig vriend uit"
EB_FRIEND_NAMES="Namen van vrienden"
EB_FRIEND_EMAILS="Email adressen van vrienden"
EB_ONE_NAME_ONE_LINE="Elke naam op één regel"
EB_MESSAGE="Jouw persoonlijke bericht"
EB_INVITE="Uitnodiging"
EB_INVITATION_COMPLETE="Uw uitnodiging is verstuurd"
EB_USERNAME="Cursist naam"
EB_PASSWORD="Wachtwoord"
EB_RETYPE_PASSWORD="Voer uw wachtwoord opnieuw in"
EB_HAVE_AN_ACCOUNT_ALREADY="Als u al een account heeft, voer dan uw cursistennaam in. Uw reservering wordt aan uw account toegevoegd."
EB_WANT_TO_REGISTER="Als u nog geen account heeft en deze aan wilt maken, voer dan een cursist naam en wachtwoord in."
EB_DONT_WANT_TO_REGISTER="Als u geen account wilt aanmaken, vul dan niets in bij de velden 'cursist naam' en 'wachtwoord'"
EB_USERNAME_REQUIRED="Voer een cursist naam in om een account te maken (of laat het wachtwoordveld leeg als u geen account wilt maken)"
EB_CONFIRMATION_PASSWORD_NOT_MATCH="Tweede wachtwoord komt niet overeen met het eerste"
EB_EMAIL_USED="Dit emailadres is al in gebruik bij iemand anders"
EB_INVALID_USERNAME="Dit is geen geldige cursist naam"
EB_YOU_HAVENT_REGISTER_FOR_EVENTS="U heeft zich nog nergens voor ingeschreven"
EB_NO_REGISTRATION_RECORDS="Geen cursisten gevonden"
USER_REGISTRATION="Inschrijving cursist"
OS_IDEAL="iDEAL"
EB_BANK_LIST="iDEAL Bank"
EB_QUANTITY="Aantal"
EB_PRICE="Kosten"
EB_REMOVE="Verwijder"
EB_ADDED_EVENTS="Geselecteerde cursussen"
EB_TOTAL="Totaal"
EB_ADD_MORE_EVENTS="Voeg meer cursussen toe"
EB_CHECKOUT="Betalen"
EB_UPDATE="Update Winkelwagen"
EB_REMOVE_CONFIRM="Wilt u deze cursus verwijderen uit de winkelwagen?"
EB_NO_EVENTS_IN_CART="Er zitten geen cursussen in de winkelwagen"
EB_INVALID_QUANTITY="Ongeldig aantal cursisten ingevoerd. Nog beschikbare plaatsen"
EB_NO_EVENTS_FOR_CHECKOUT="Kies eerst een cursus"
EB_MODIFY_CART="Pas winkelwagen aan"
EB_CHECKOUT_CONFIRMATION="Bevestiging betaling"
EB_SUB_TOTAL="Subtotaal"
EB_QTY="Aantal"
EB_RATE="Bedrag per persoon"
EB_CAPTCHA="Verificatie code"
EB_CAPTCHA_GUIDE="Typ de zichtbare code over"
EB_RELOAD="Herladen"
EB_ENTER_CAPTCHA="Typ de verificatie code"
EB_INVALID_CAPTCHA_ENTERED="Verkeerde verificatie code"
EB_VIEW_LIST="bekijk lijst"
EB_AVAILABLE_PLACE="Nog beschikbare plaatsen"
EB_USER_REGISTER_FOR_EVENT="Cursist <strong>%s</strong> is ingeschreven voor de cursus %s"
EB_ACTOR_REGISTER_FOR_EVENT="{actor} inschrijven voor de cursus %s"
EB_CART_EMPTY="Uw winkelwagen is leeg"
EB_YOU_REGISTERED_ALREADY="U heeft zich al ingeschreven voor deze cursus"
EB_LOGIN_TO_REGISTER="Login om in te schrijven"
EB_SELECT_STATE="Selecteer provincie"
EB_USER_EVENTS="Uw cursussen"
EB_EDIT="Bewerk"
EB_PUBLISH="Publiceer"
EB_UNPUBLISH="Publicatie verbergen"
EB_CHOOSE_CATEGORY="Kies een categorie voor de cursus"
EB_NO_PUBLISH_PERMISSION="U heeft geen rechten om te publiceren"
EB_PUBLISH_SUCCESS="Cursus met succes gepubliceerd"
EB_PUBLISH_ERROR="Fout: er is iets fout gegaan met publiceren"
EB_NO_UNPUBLISH_PERMISSION="Je hebt geen rechten om te verbergen"
EB_UNPUBLISH_SUCCESS="Cursus met succes verborgen"
EB_UNPUBLISH_ERROR="Fout: niet verborgen"
EB_NO_ADDING_EVENT_PERMISSION="Je hebt geen rechten om deze cursus toe te voegen of te bewerken"
EB_INDIVIDUAL_GROUP="Zowel per persoon als per groep"
EB_INDIVIDUAL_ONLY="Alleen inschrijven per persoon"
EB_GROUP_ONLY="Alleen inschrijven per groep"
EB_DISABLE_REGISTRATION="Inschrijving uitschakelen"
EB_ADD_EDIT_EVENT="Bewerk / voeg cursus toe"
EB_SAVE="Bewaar"
EB_CANCEL_EVENT="Annuleer"
EB_PUBLISHED="Publiceer"
EB_AM="AM"
EB_PM="PM"
EB_SELECT_ARTICLE="Selecteer artikel"
EB_PLEASE_ENTER_TITLE="Voer titel cursus in"
EB_ENTER_NUMBER_OF_DAYS="Voer aantal dagen in"
EB_NUMBER_DAY_INTEGER="Dit moet een correct getal zijn"
EB_ENTER_NUMBER_OF_WEEKS="Voer het aantal weken in"
EB_NUMBER_WEEKS_INTEGER="Aantal weken moet correct getal zijn"
EB_CHOOSE_ONEDAY="Kies in ieder geval één dag voor een terugkerende cursus"
EB_ENTER_NUMBER_MONTHS="Voer aantal maanden in"
EB_NUMBER_MONTH_INTEGER="Aantal maanden moet correct zijn"
EB_ENTER_DAY_IN_MONTH="Voer de dagen in de maand van de cursussen in"
EB_BASIC_INFORMATION="Basis informatie"
EB_EVENT_DETAIL="details cursus"
EB_ENTER_EVENT_DATE="Voer datum cursus in"
EB_EVENT_CATEGORY="categorie cursus"
EB_EVENT_START_DATE="Startdatum cursus"
EB_EVENT_CAPACITY="Maximaal aantal cursisten"
EB_CAPACITY_EXPLAIN="Maximaal aantal cursisten, laat leeg voor onbeperkt"
EB_REGISTRATION_TYPE="Soort inschrijving"
EB_CUT_OFF_DATE_EXPLAIN="Na deze datum kunnen cursisten zich niet meer inschrijven"
EB_MAX_NUMBER_REGISTRANTS="Maximaal aantal cursisten"
EB_MAX_NUMBER_REGISTRANTS_EXPLAIN="Maximaal aantal cursisten. Laat leeg voor onbeperkt aantal."
EB_MAX_NUMBER_REGISTRANT_GROUP="Maximaal aantal cursisten voor groepsinschrijving"
EB_SHORT_DESCRIPTION="Korte beschrijving"
EB_DESCRIPTION="Beschrijving"
EB_GROUP_REGISTRATION_RATES="Tarief groepsinschrijving"
EB_REGISTRANT_NUMBER="Cursisten nummer"
EB_ADD="Voeg toe"
EB_MISC="Verdere info"
EB_ACCESS="Toegang"
EB_ACCESS_EXPLAIN="Cursisten kunnen deze cursus zien op de website"
EB_REGISTRATION_ACCESS="Inschrijving toegang"
EB_REGISTRATION_ACCESS_EXPLAIN="Cursisten kunnen zich via de website inschrijven voor deze cursus"
EB_ENABLE_CANCEL="Mogelijkheid om inschrijving te annuleren?"
EB_CANCEL_BEFORE_DATE="Voor welke datum mogen cursisten nog annuleren?"
EB_AUTO_REMINDER="Automatische herinnering"
EB_REMIND_BEFORE="Herinner cursist voor"
EB_TERMS_CONDITIONS="Voorwaarden"
EB_RECURRING_SETTINGS="Terugkomende instellingen"
EB_REPEAT_TYPE="Soort herhaling"
EB_NO_REPEAT="Geen herhaling"
EB_REPEAT_EVERY="Herhaling elke"
EB_WEEKS="weken"
EB_DAYS="dagen"
EB_MONTHS="maanden"
EB_ON="aan"
EB_SUN="zon"
EB_MON="maa"
EB_TUE="din"
EB_WED="woe"
EB_THUR="don"
EB_FRI="vri"
EB_SAT="zat"
EB_RECURRING_ENDING="Herhaling eindigt op"
EB_AFTER="Na"
EB_OCCURENCIES="Cursussen"
EB_AFTER_DATE="Na datum"
EB_UPDATE_CHILD_EVENT="Bijwerken sub-cursussen"
EB_DISCOUNT_SETTING="Korting instellingen"
EB_MEMBER_DISCOUNT="Korting voor leden"
EB_MEMBER_DISCOUNT_EXPLAIN="Soort korting: in procenten of bedrag"
EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT="Vroege vogel korting"
EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_EXPLAIN="Vroege vogel korting: in procenten of bedrag"
EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_DATE="Uiterlijke datum vroege vogel korting"
EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_DATE_EXPLAIN="Als cursisten zich voor deze datum inschrijven, dan krijgen ze deze korting"
EB_BILLING_FIELDS_SETTING="Instelling factuurgegevens"
EB_FIELD="Veld"
EB_SHOW="Laat zien"
EB_REQUIRE="Nodig"
EB_GROUP_MEMBER_FIELDS="Velden groepsinschrijving"
EB_GROUP_MEMBER_FIELDS_EXPLAIN="Kies om velden wel of niet te laten zien bij groepsinschrijving"
EB_EXTRA_INFORMATION="Extra informatie"
EB_ADVANCED_SETTINGS="Uitgebreide instellingen"
EB_PAYPAL_EMAIL="Paypal Email"
EB_PAYPAL_EMAIL_EXPLAIN="De betaalbevestiging wordt verstuurd naar dit emailadres. Als u dit veld leeg laat, wordt de bevestiging naar het emailadres gestuurd dat u heeft opgegeven bij Paypal"
EB_NOTIFICATION_EMAILS="Emailadres voor berichten"
EB_NOTIFICATION_EMAIL_EXPLAIN="Voer hier het emailadres in waarop u een bericht wilt ontvangen van nieuwe inschrijvingen. Als u dit veld leeg laat, dan wordt hiervoor het standaard emailadres gebruikt dat u ingevoerd heeft bij de configuratie."
EB_USER_EMAIL_BODY="Emailtekst voor cursist"
EB_USER_EMAIL_BODY_OFFLINE="Emailtekst (cursist Offline betaling)"
EB_AVAILABLE_TAGS="Beschikbare tags"
EB_THANKYOU_MESSAGE="Bedankbericht"
EB_THANKYOU_MESSAGE_OFFLINE="Bedankbericht (offline)"
EB_NO_ROW_TO_DELETE="Er zijn geen rijen beschikbaar om te verwijderen"
EB_PAYMENT_TYPE="Betaalwijze"
EB_FULL_PAYMENT="Volledige betaling"
EB_DEPOSIT_PAYMENT="Aanbetaling"
EB_DEPOSIT_AMOUNT="Bedrag aanbetaling"
EB_DUE_AMOUNT="Nog te betalen"
EB_JOIN_WAITINGLIST="Meld je aan voor de volgende cursus"
EB_WATIINGLIST_COMPLETE="U heeft zich opgegeven voor de volgende cursus!"
EB_EVENTS_FROM_LOCATION="cursussen van locatie: %s"
EB_VIEW_MAP="[Bekijk kaart]"
EB_EVENTS_ARCHIVE="cursussen archief"
EB_SEARCH_WORD="Zoek!"
EB_SELECT_CATEGORY="Selecteer categorie"
EB_SELECT_LOCATION="Selecteer cursuslocatie"
EB_SEARCH_RESULT="Zoek resultaten"
EB_SEARCH="Zoek"
EB_MONTHLY_VIEW="maand weergave"
EB_WEEKLY_VIEW="week weergave"
EB_DAILY_VIEW="dag weergave"
EB_PREVIOUS_DAY="vorige dag"
EB_NEXT_DAY="volgende dag"
EB_WEEK="Week"
EB_NO_EVENT_ON_THIS_DAY="Er zijn geen cursussen op deze dag"
EB_PREVIOUS_WEEK="vorige week"
EB_NEXT_WEEK="volgende week"
EB_FEE_AMOUNT="Toeslag"
EB_MINICAL_SUNDAY="Z"
EB_MINICAL_MONDAY="M"
EB_MINICAL_TUESDAY="D"
EB_MINICAL_WEDNESDAY="W"
EB_MINICAL_THURSDAY="D"
EB_MINICAL_FRIDAY="V"
EB_MINICAL_SATURDAY="Z"
EB_CHOOSE_DATE="Kies datum"
EB_PLEASE_CHOOSE_DATE="Kies de datum van de cursus"
EB_NO_PERMISSION="Oeps - Geen toegang tot deze pagina"
EB_SEF_VIEW_CAT="Bekijk categorie"
EB_SEF_VIEW_EVENT="cursus details"
EB_SEF_INDIVIDUAL_REGISTRATION="Individuele inschrijving"
EB_SEF_GROUP_REGISTRATION="Groepsinschrijving"
EB_SEF_GROUP_BILLING="Rekening voor de groep"
EB_SEF_REGISTRATION_COMPLETE="U heeft zich ingeschreven"
EB_SEF_ADD_TO_CART="Voeg toe aan winkelwagen"
EB_SEF_VIEW_CART="Bekijk winkelwagen"
EB_SEF_REGISTRATION_FAILURE="Fout bij inschrijving"
EB_SEF_ADD_EVENT="Voeg cursus toe"
EB_SEF_PAST_EVENT="Vorige cursussen"
EB_SEF_REGISTRATION_HISTORY="Geschiedenis inschrijvingen"
EB_SEF_REGISTRANTS_MANAGEMENT="Cursisten beheer"
EB_SEF_EVENT_CALENDAR="cursus kalender"
EB_SEF_MY_EVENTS="Mijn cursussen"
EB_SEF_VIEW_LOCATION="Bekijk cursuslocatie"
EB_SEF_VIEW_MAP="Bekijk kaart"
EB_SEF_REGISTRANTS_LIST="Cursistenlijst"
EB_SEF_WAITINGLIST_FORM="Meld je aan voor de volgende cursus"
EB_SEF_WAITINGLIST_COMPLETE="Succesvol toegevoegd aan de volgende cursus"
EB_ORIGINAL_PRICE="Van"
EB_DISCOUNTED_PRICE="Voor"
EB_CATEGORY="Categorie"
EB_TBC="Nog te bevestigen"
EB_TAX="BTW"
EB_GRAND_TOTAL="Totaalprijs incl. BTW"
EB_BASE_PRICE="Kosten excl. BTW"
EB_SUB_CATEGORIES_PAGE_TITLE="[CATEGORY_NAME]"
EB_CATEGORIES_PAGE_TITLE="categorie cursus"
EB_CATEGORY_PAGE_TITLE="[CATEGORY_NAME]"
EB_EVENT_PAGE_TITLE="[EVENT_TITLE]-[CATEGORY_NAME]"
EB_GROUP_BILLING="(Groepsfactuur)"
EB_VIEW_GROUP_BILLING="<strong>(Bekijk groep)</strong>"
EB_GROUP="Groep:"
EB_NOT_ALLOWED_TO_EXPORT="U mag de lijst met cursisten niet exporteren, neem contact op met de beheerder van de website"
EB_EXPORT_REGISTRANTS="Exporteer cursisten"
EB_NO_REGISTRANTS_TO_EXPORT="Er zijn geen cursisten voor deze cursussen"
EB_UPCOMING_EVENTS_PAGE_TITLE="Komende opleidingen en cursussen"
EB_UPCOMING_EVENTS="Komende opleidingen en cursussen"
EB_NO_UPCOMING_EVENTS="Er zijn geen opkomende cursussen"
EB_AMOUNT_DUE="Nog te betalen"
EB_SEF_REGISTRATION_CANCEL="Inschrijving geannuleerd"
EB_SEF_EDIT_EVENT="Bewerk"
EB_SEF_PUBLISH_EVENT="Publiceren"
EB_SEF_UNPUBLISH_EVENT="Verbergen"
EB_SEF_CSV_EXPORT="Cursisten exporteren"
EB_SEF_EDIT_REGISTRANT="Cursisten  bewerken"
EB_SEF_INVITE_FRIEND="Nodig je familie en vrienden uit"
EB_SEF_VIEW_CHECKOUT="Uitchecken"
EB_SEF_REGISTRATION_CANCELLED="Inschrijving  geannuleerd"
EB_SELECT_EVENT="Kies cursus"
EB_EVENT_IMAGE="Afbeelding"
EB_LOCATIONS_MANAGEMENT="Locatiebeheer"
EB_NO_LOCATION_RECORDS="Je hebt nog geen locaties toegevoegd"
EB_LATITUDE="Breedtegraad"
EB_LONGITUDE="Lengtegraad"
EB_SUBMIT_LOCATION="Voeg een nieuwe locatie toe"
EB_ADD_EDIT_LOCATION="Locatie toevoegen / bewerken"
EN_ENTER_LOCATION_NAME="Vul alstublieft de naam van de locatie in"
EB_CANCEL_LOCATION="Annuleer"
EB_LOCATION_SAVED="Succesvolle locatie opslaan"
EB_SAVING_LOCATION_ERROR="Fout bij het opslaan van locatie"
EB_DELETE_LOCATION="Locatie verwijderen"
EB_DELETE_LOCATION_CONFIRM="Weet je zeker dat je deze locatie wilt verwijderen?"
EB_LOCATION_REMOVED="Locatie verwijderd"
EB_EXISTING_USER_LOGIN="Bestaande cursist?"
EB_NEW_USER_REGISTER="Nieuwe cursist? schrijf je hieronder in"
EB_LOGIN="Log in"
EB_STATUS="Status"
EB_UNPUBLISHED="Verborgen"
EB_EMAIL_USED_BY_OTHER_CUSTOMER="Deze e-mail wordt al door andere cursisten gebruikt. Vul alstublieft een andere email in"
EB_JAN_SHORT="JAN"
EB_FEB_SHORT="FEB"
EB_MARCH_SHORT="MAR"
EB_APR_SHORT="APR"
EB_MAY_SHORT="MEI"
EB_JUNE_SHORT="JUN"
EB_JULY_SHORT="JUL"
EB_AUG_SHORT="AUG"
EB_SEP_SHORT="SEP"
EB_OCT_SHORT="OKT"
EB_NOV_SHORT="NOV"
EB_DEC_SHORT="DEC"
PLG_EB_MAP="Locatiekaart"
EB_META_KEYWORDS="trefwoorden"
EB_META_DESCRIPTION="Omschrijving"
EB_THUMB_IMAGE="Miniatuurafbeelding"
EB_PAGE="Pagina"
EB_FIXED_GROUP_PRICE="Vaste groepsprijs"
NOT_AUTHORIZED="U mag deze taak niet uitvoeren"
EB_PAYMENT_STATUS="Betalingsstatus"
EB_PARTIAL_PAYMENT="Gedeeltelijke betaling"
EB_INVALID_EVENT="De cursus dat u probeert te openen is ongeldig"
EB_DASHBOARD="Dashboard"
EB_SETUP="Setup"
EB_CUSTOM_FIELDS="Aangepaste velden"
EB_LOCATIONS="Locaties"
EB_COUPONS="Kortingscodes"
EB_PAYMENT_PLUGINS="Betaling Plug-ins"
EB_WAITING_LIST="Wachtlijst"
EB_LASTEST_REGISTRANGS="Laatste cursist"
EB_USEFUL_LINKS="Handige links"
EB_EMAIL_MESSAGES="E-mails & Berichten"
EB_CATEGORY_MANAGEMENT="Categorie management"
EB_DELETE_CATEGORY_CONFIRM="Wilt u de geselecteerde categorieën verwijderen?"
EB_NUMBER_EVENTS="Aantal cursussen"
EB_ORDER="Bestelling"
EB_NEW="Nieuw"
EB_DELETE_CONFIRM="Wilt u de geselecteerde items verwijderen?"
EB_CATEGORY_NEW="Nieuwe categorie"
EB_CATEGORIES_UNPUBLISHED="Categorieën zijn succesvol verborgen"
EB_PARENT="Ouder"
EB_LAYOUT="Layout"
EB_ACCESS_LEVEL="Toegangsniveau"
EB_EVENT_MANAGEMENT="Cursus beheer"
EB_EVENT_NEW="Nieuwe cursus"
EB_EVENTS_UNPUBLISHED="Cursussen zijn met succes verborgen"
EB_DELETE_EVENT_CONFIRM="Wil je geselecteerde cursussen verwijderen?"
EB_EVENT_TYPE="Soort cursus"
EB_STANDARD_EVENT="Standaard cursus"
EB_PARENT_EVENT="Hoofd cursus"
EB_CHILD_EVENT="Cursus module"
EB_FIELD_MANAGEMENT="Veldbeheer"
EB_FIELD_NEW="Nieuw aangepast veld"
EB_FIELDS_UNPUBLISHED="Aangepaste velden zijn met succes verborgen"
EB_DELETE_FIELD_CONFIRM="Wilt u geselecteerde velden verwijderen?"
EB_FIELD_TYPE="Soort veld"
EB_REQUIRED="Verplicht"
EB_NOT_REQUIRED="Niet Verplicht"
EB_NOT_REQUIRE="Niet nodig"
EB_FIELD_REQUIRED_STATE_UPDATED="De vereiste status van de geselecteerde velden is succesvol bijgewerkt"
EB_ALL_EVENTS="Alle cursussen"
EB_SELECT_FIELD="Selecteer veld"
EB_ALL="Alle"
EB_INDIVIDUAL_BILLING="Individueel inschrijvings-facturatieformulier"
EB_INDIVIDUAL_GROUP_BILLING="Zowel individueel als groepsinschrijving  facturatieformulier"
EB_GROUP_MEMBER_FORM="Groepslid formulier"
EB_GROUP_MEMBER_INDIVIDUAL="Zowel groepsledenformulier als individueel facturatieformulier"
EB_ENTER_FIELD_NAME="Voer een naam in voor dit aangepaste veld"
EB_ENTER_FIELD_TITLE="Voer de titel in voor dit aangepaste veld"
EB_CHOOSE_FIELD_TYPE="Kies veldtype voor dit aangepaste veld"
EB_FIELD_NAME_REQUIREMENT="Gebruik alleen het volgende teken voor de veldnaam: a-z, A Z0-9, _. Geen spatie, geen speciaal teken in de veldnaam"
EB_DISPLAY_IN="Weergave In"
EB_VALUES="Waarden"
EB_EACH_ITEM_LINE="Elk item op één regel"
EB_FEE_FIELD="Tarief veld"
EB_DEFAULT_VALUES="Standaard waarden"
EB_FEE_VALUES="Tarief Waarden"
EB_FEE_FORMULA="Tarief Formule"
EB_FEE_FORMULA_EXPLAIN="U kunt [FIELD_VALUE] en wiskundige operator: +, -, *, / gebruiken om de kosten voor dit veld te berekenen. Het is alleen van toepassing voor het veldtype van de tekstbox"
EB_FIELD_MAPPING="Velden toewijzen"
EB_FIELD_MAPPING_EXPLAIN="Voer de naam van het aangepaste veld in CB in (of aangepaste veldcode in JomSocial) die zal worden toegewezen aan de velden op het donatieformulier"
EB_ROWS="Rijen"
EB_COLS="kolommen"
EB_SIZE="Grootte"
EB_CSS_CLASS="CSS class"
EB_COUPON_MANAGEMENT="Kortingscode beheer"
EB_COUPON_NEW="Nieuwe kortingscode"
EB_COUPONS_UNPUBLISHED="Kortingscodes zijn met succes verborgen"
EB_CODE="Code"
EB_TIMES="Kees"
EB_USED="Gebruikt"
EB_VALID_FROM="Geldig vanaf"
EB_VALID_TO="Geldig tot"
EB_ENTER_COUPON="Voer de kortingscode in"
EN_ENTER_DISCOUNT_AMOUNT="Voer het kortingsbedrag in voor de kortingscode"
EB_TIME_USED="keer gebruikt"
EB_VALID_FROM_DATE="Geldig vanaf datum"
EB_VALID_TO_DATE="Geldig tot datum"
EB_LOCATION_MANAGEMENT="Locatiebeheer"
EB_LOCATION_NEW="Nieuwe locatie"
EB_LOCATIONS_UNPUBLISHED="Locaties zijn met succes verborgen"
EB_LOCATION_DELETE_CONFIRM="Wilt u geselecteerde locaties verwijderen?"
EB_LATITUDE_EXPLAIN="Als u het leeg laat, berekent het systeem automatisch Latitude van het opgegeven adres"
EB_LONGITUDE_EXPLAIN="Als u het leeg laat, zal het systeem automatisch de lengte van het opgegeven adres berekenen"
EN_ENTER_LOCATION="Voer de locatienaam in"
EB_PAYMENT_PLUGIN_MANAGEMENT="Beheer van betalingsplug-ins"
EB_PLUGINS_UNPUBLISHED="Betalingsplug-ins zijn met succes verborgen"
EB_PLUGIN_DELETE_CONFIRM="Weet je zeker dat je deze plug-in wilt verwijderen?"
EB_AUTHOR="Auteur"
EB_AUTHOR_EMAIL="Auteur email"
EB_INSTALL_PLUGIN="Installeer een nieuwe plug-in"
EB_INSTALL="Installeren"
EB_CHOOSE_PLUGIN="Kies de betalingsinvoegtoepassing die u wilt installeren"
EB_PLUGIN="Plugin"
EB_PLUGIN_DETAIL="Plugin Detail"
EB_CREATION_DATE="Aanmaakdatum"
EB_COPYRIGHT="Auteursrechten"
EB_LICENSE="Licentie"
EB_AUTHOR_URL="URL van auteur"
EB_VERSION="Versie"
EB_PLUGIN_PARAMETER="Plug-in Parameters"
EB_NO_PARAMETTER="Er zijn geen parameters"
EB_REGISTRANT_MANAGEMENT="Cursisten beheer"
EB_DELETE_REGISTRANT_CONFIRM="Wilt u de geselecteerde cursisten verwijderen?"
EB_CHOOSE_EVENT_TO_ADD="Kies een cursus om een inschrijving toe te voegen"
EB_REGISTRANT="Cursist"
EB_NB_REGISTRANTS="aantal cursisten "
EB_NUMBER_REGISTRANTS_EXPLAIN="U kunt cursisten informatie bewerken door op (link bewerken) op cursistenbeheer scherm te klikken na het opslaan van dit inschrijvingsformulier"
EB_TRANSLATION_MANAGEMENT="Vertaalbeheer"
EB_SELECT_LANGUAGE="Selecteer taal:"
EB_KEY="Sleutel"
EB_ORIGINAL="Origineel"
EB_TRANSLATION="Vertaling"
EB_NO_INTEGRATION="Geen integratie"
EB_CB="Community Builder"
EB_JS="Jomsocial"
EB_NO_NO="Nee"
EB_FREE_EVENT_ONLY="Alleen gratis cursussen"
EB_PAID_EVENT_ONLY="Alleen betaalde cursussen"
EB_BOTH_FREE_AND_PAID="Zowel gratis als betaalde cursussen"
EB_ORDERING="Volgorde"
EB_SELECT_DEFAULT_COUNTRY="Selecteer het standaardland"
EB_CONFIGURATION="Configuratie"
EB_GENERAL="Algemeen"
EB_INTEGRATION="Integratie"
EB_USER_REGISTRATION_INTEGRATION="Cursisten inschrijvings-integratie"
EB_REGISTRATION_INTEGRATION_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunnen cursisten cursist naam en wachtwoord invoeren op het inschrijvingsformulier om zich in te schrijven voor een account"
EB_EVENT_CUSTOM_FIELD="Cursus aangepast veld"
EB_EVENT_CUSTOM_FIELD_EXPLAIN="Stel in op Ja om aangepaste velden voor een cursus toe te staan. Aangepaste velden worden gedefinieerd via het xml-veld op componenten / com_eventbooking / fields.xml"
EB_MULTIPLE_BOOKING="Winkelwagen activeren?"
EB_MULTIPLE_BOOKING_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunnen cursisten verschillende cursussen boeken binnen één afhandeling"
EB_PREVENT_DUPLICATE="Voorkom dubbele inschrijvingen"
EB_PREVENT_DUPLICATE_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kan een cursist zich niet tweemaal voor dezelfde cursus inschrijven"
EB_STATE_DROPDOWN="Vervolgkeuzelijst weergave"
EB_STATE_DROPDOWN_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt de status weergegeven in een vervolgkeuzelijst om te voorkomen dat cursisten  de verkeerde toestandsnaam typen. Het is handig als uw cursisten afkomstig zijn uit de VS."
EB_ENABLE_CAPTCHA="Captcha-beveiliging inschakelen"
EB_CAPTCHA_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt de captcha-beveiligingsafbeelding weergegeven op het inschrijvingsformulier om spam te beschermen"
EB_ENABLE_COUPON="Kortingscode inschakelen"
EB_COUNPON_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunnen cursisten kortingscode invoeren om korting te krijgen voor hun inschrijving. Indien ingesteld op Nee, kunnen ze eenvoudig het aantal inschrijvingen invoeren en vervolgens naar de factureringspagina gaan om de betaling te verwerken. Ze kunnen ledengegevens later bewerken (Inloggen op de site en toegang tot inschrijvingsgeschiedenis om de informatie te bewerken)"
EB_COLLECT_MEMBER_INFORMATION="Verzamel ledeninformatie in groepsinschrijving "
EB_COLLECT_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, moet de klant informatie van alle cursisten invoeren in de groepsinschrijving. Indien ingesteld op Nee, hoeft er geen informatie van groepsleden te worden ingevoerd"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBER_IN_CSV_EXPORT="Inclusief groepsleden in CSV-export"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBER_IN_CSV_EXPORT_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, bevat de csv-export alle groepsleden in groepsinschrijving"
EB_USER_GROUP_CAN_ADD_EVENTS="Cursisten / groepen kunnen cursussen van front-end toevoegen"
EB_USER_GROUP_ADD_EVENTS_EXPLAIN="Voer een ID in van cursussen of groepen, die cursussen van de voorkant kunnen toevoegen. Kommagescheiden."
EB_ACCESS_REGISTRANTS="Beheerders kunnen cursisten van front-end beheren"
EB_ACCESS_REGISTRANTS_EXPLAIN="Voer de lijst met cursisten in die toegang kunnen krijgen tot de lijst met cursisten van de voorkant"
EB_ZOOM_LEVEL="Zoomniveau"
EB_ZOOM_LEVEL_EXPLAIN="Stel zoomniveau in voor locatiekaart"
EB_MAP_WIDTH="Kaartbreedte"
EB_MAP_WIDTH_EXPLAIN="Stel de breedte van de locatiekaart in"
EB_MAP_HEIGHT="Kaart hoogte"
EB_MAP_HEIGHT_EXPLAIN="Stel de hoogte van de locatiekaart in"
EB_ACTIVATE_RECURRING_EVENT="Activeer terugkerende cursussen"
EB_ACTIVATE_RECURRING_EVENT_EXPLAIN="Als u Ja instelt, kunt u terugkerende cursussen maken"
EB_ACTIVATE_HTTPS="Activeer HTTPS"
EB_ACTIVATE_HTTPS_EXPLAIN="Stel Ja in als uw site HTTPS ondersteunt, anders zet u dit op Nee."
EB_HIDE_PAST_EVENTS="Verberg de vorige cursussen"
EB_HIDE_PAST_EVENTS_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, worden curussen uit het verleden niet in de lijst weergegeven"
EB_FIX_PROCESS_BUTTON_NOT_WORKING="Fix Process-knop werkt niet"
EB_FIX_PROCESS_BUTTON_NOT_WORKING_EXPLAIN="Als cursisten na het indrukken van de knop <strong /> Betaling verwerken  naar de startpagina worden omgeleid (of een lege pagina weergeven), stelt u deze instelling in op Ja om het probleem op te lossen. Standaard is Nee."
EB_SHOW_TERM_AND_CONDITION="Toon term en voorwaarde checkbox"
EB_SHOW_TERM_AND_CONDITION_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, wordt een selectievakje voor term en voorwaarde weergegeven op de bevestigingspagina. De gebruiker moet dit selectievakje aanvinken om de inschrijving te verwerken."
EB_TERM_AND_CONDITION_BY_EVENT="Term en voorwaarde per cursus"
EB_TERM_AND_CONDITION_BY_EVENT_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunt u de voorwaarde en voorwaarde voor elke cursus kiezen. Dit is goed in het geval dat elk cursus zijn eigen voorwaarden en condities heeft"
EB_DEFAULT_TERM_AND_CONDITION="Standaard Term en voorwaarde artikel"
EB_DATE_FORMAT="Datumnotatie"
EB_EVENT_DATE_FORMAT="Cursus datum notatie"
EB_CURRENCY_SYMBOL="Symbool van munteenheid"
EB_DEFAULT_COUNTRY="Standaardland"
EB_MESSAGES="Berichten"
EB_FROM_NAME="Van naam"
EB_FROM_NAME_EXPLAIN="De afzendernaam in de e-mail die naar cursisten wordt verzonden"
EB_FROM_EMAIL="Van email"
EB_FROM_EMAIL_EXPLAIN="De e-mail van de afzender in de e-mail die naar cursisten is verzonden"
EB_NOTIFICATION_EMAILS_EXPLAIN="Als u meerdere e-mails wilt gebruiken, plaatst u deze als kommagescheiden. Bijvoorbeeld: paypal @ joomdonation.com, accounting @ joomdonation.com"
EB_ADMIN_EMAIL_SUBJECT="Beheer e-mailonderwerp"
EB_ADMIN_EMAIL_BODY="Beheer e-mail body"
EB_USER_EMAIL_SUBJECT="Onderwerp cursisten e-mail"
EB_REGISTRATION_FORM_MESSAGE="inschrijvingsformulier Bericht (individueel)"
EB_REGISTRATION_FORM_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht dat boven het inschrijvingsformulier wordt weergegeven Voor individuele inschrijving"
EB_REGISTRATION_FORM_MESSAGE_GROUP="inschrijvingsformulier Bericht (groep)."
EB_REGISTRATION_FORM_MESSAGE_GROUP_EXPLAIN="Het bericht dat boven het inschrijvingsformulier voor groepsinschrijving wordt weergegeven."
EB_NUMBER_OF_MEMBERS_FORM_MESSAGE="Aantal leden Formulier Bericht."
EB_NUMBER_OF_MEMBERS_FORM_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht dat boven het formulier wordt weergegeven en waarmee het aantal leden kan worden ingevoerd voor hun groepsinschrijving"
EB_MEMBER_INFORMATION_FORM_MESSAGE="Lid Informatie Formulier Bericht"
EB_MEMBER_INFORMATION_FORM_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht dat boven het ledeninformatieformulier voor groepsinschrijving wordt weergegeven."
EB_CONFIRMATION_MESSAGE="Bevestigingsbericht"
EB_CONFIRMATION_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht dat boven het bevestiging inschrijvingsformulier wordt weergegeven"
EB_THANK_YOU_MESSAGE="Bedank bericht"
EB_THANK_YOU_MESSAGE_EXPLAIN="Dit bericht wordt weergegeven op de bedankpagina nadat cursisten de inschrijving hebben voltooid"
EB_THANK_YOU_MESSAGE_OFFLINE="Bedankt bericht (offline betaling)"
EB_THANK_YOU_MESSAGE_OFFLINE_EXPLAIN="Dit bericht wordt weergegeven op de bedankpagina nadat cursisten de inschrijving hebben voltooid met behulp van de offline betalingsmethode"
EB_CANCEL_MESSAGE="Bericht annuleren"
EB_CANCEL_MESSAGE_EXPLAIN="Dit bericht wordt op de pagina weergegeven als cursisten hun betaling annuleren"
EB_REGISTRATION_CANCEL_MESSAGE_FREE="Inschrijving Annuleer bericht (gratis cursus)"
EB_REGISTRATION_CANCEL_MESSAGE_FREE_EXPLAIN="Dit bericht wordt op de pagina weergegeven als cursisten hun inschrijving voor gratis cursus annuleren (als annulering inschrijving is ingeschakeld door beheerder)"
EB_REGISTRATION_CANCEL_MESSAGE_PAID="Inschrijving Annuleer bericht (Betaalde cursus)"
EB_REGISTRATION_CANCEL_MESSAGE_PAID_EXPLAIN="Dit bericht wordt op de pagina weergegeven als cursisten hun inschrijving annuleren (betaalde cursus) (als annulering inschrijving is ingeschakeld door admin)"
EB_INVITATION_FORM_MESSAGE="Uitnodiging formulier Bericht"
EB_INVITATION_FORM_MESSAGE_EXPLAIN="Dit bericht wordt weergegeven boven het bericht van het uitnodigingsformulier"
EB_INVITATION_EMAIL_SUBJECT="Uitnodiging E-mailonderwerp"
EB_INVITATION_EMAIL_BODY="Uitnodiging e-mail body"
EB_INVITATION_COMPLETE_MESSAGE="Uitnodiging voltooid bericht"
EB_INVITATION_COMPLETE_MESSAGE_EXPLAIN="Dit bericht wordt weergegeven nadat cursisten een uitnodiging naar hun vriend hebben gestuurds"
EB_REMINDER_EMAIL_SUBJECT="Herinnering e-mail onderwerp"
EB_REMINDER_EMAIL_BODY="E-mail herinnering"
EB_CANCEL_NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT="Inschrijving annuleren kennisgeving E-mail onderwerp"
EB_CANCEL_NOTIFICATION_EMAIL_BODY="Inschrijving annuleren melding E-mail body"
EB_THEMES="Thema's"
EB_SHOW_EMPTY_CATEGORIES="Toon lege categorieën"
EB_SHOW_NUMBER_EVENTS="Aantal cursussen weergeven"
EB_CATEGORIES_PER_PAGE="Categorieën per pagina"
EB_EVENTS_PER_PAGE="Cursussen per pagina"
EB_EVENT_ORDER_BY="Sorteer cursussen op"
EB_SHOW_EVENT_CAPACITY="Toon cursus bezetting"
EB_SHOW_NUMBER_REGISTERED_USERS="Toon aantal ingeschreven cursisten"
EB_SHOW_AVAILABLE_PLACES="Beschikbare plaatsen weergeven"
EB_SHOW_LIST_OF_REGISTRANTS="Lijst van cursisten weergeven"
EB_SHOW_LOCATION_IN_CATEGORY_VIEW="Toon locatie in categorieweergave"
EB_PROCESS_CONTENT_PLUGIN="Plug-in verwerken van inhoud"
EB_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_IN_CALENDAR_LAYOUT="Toon categorieomschrijving in Kalender layout"
EB_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_IN_TABLE_LAYOUT="Categoriebeschrijving in tabelopmaak weergeven"
EB_DISPLAY_MESSAGE_FOR_FULL_EVENT="Bericht weergeven voor volledige of verlopen cursussen"
EB_DISPLAY_MESSAGE_FOR_FULL_EVENT_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, geeft het systeem een bericht weer wanneer een cursus vol is (nummerhouders> capaciteit) of wordt uitgesteld: we accepteren niet langer inschrijving voor deze cursus"
EB_SHOW_PRICE_FOR_FREE_EVENT="Toon prijs voor gratis cursus / Workshop"
EB_SHOW_PRICE_FOR_FREE_EVENT_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, is de prijs voor een prijs <strong /> Gratis  als een cursus gratis is. Indien ingesteld op Nee, zal er geen vrij veld worden weergegeven"
EB_SHOW_EVENT_DATE="Toon cursus datum"
EB_SHOW_EVENT_DATE_EXPLAIN="Als u meerdere cursussen  met dezelfde naam hebt, stelt u dit in op Ja. Wanneer u Ja instelt, wordt de datum van de cursus weergegeven in het inschrijvings beheerscherm en in bevestigingsmail aan de gebruiker"
EB_SHOW_FACEBOOK_LIKE_BUTTON="Toon Facebook Like-knop"
EB_SHOW_FACEBOOKING_LIKE_BUTTON_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt de knop Facebook like getoond naast de titel van de cursus "
EB_SHOW_SOCIAL_BOOKMARK="Toon sociale bladwijzerknoppen"
EB_SHOW_SOCIAL_BOOKMARK_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, worden de knoppen voor sociale bladwijzers onder aan de pagina met cursusdetails weergegeven"
EB_SHOW_INVITE_FRIEND="Knop 'Vrienden uitnodigen' weergeven"
EB_SHOW_INVITE_FRIEND_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, zal er een uitnodigingsknop zijn waarmee cursisten hun vriend via e-mails kunnen uitnodigen om een cursus te bekijken en in te schrijven"
EB_BILLING_FIELDS="Factureringsvelden"
EB_CHOOSE_BILLING_FIELDS="Kies om alle velden op het facturatie- / individuele inschrijvingsformulier te tonen / verbergen"
EB_GROUP_MEMBER_FIELD_SETTING="Kies ervoor om velden op het ledeninformatieformulier te tonen / verbergen bij groepsinschrijving"
EB_CONFIGURATION_DATA_SAVED="Configuratiegegevens opgeslagen"
EB_CONFIGURATION_DATA_ERROR="Fout bij opslaan van configuratiegegevens"
EB_CATEGORY_SAVED="Categorie succesvol opslaan"
EB_CATEGORY_SAVING_ERROR="Fout bij opslaan van categorie"
EB_ORDERING_SAVED="Bestellen opgeslagen"
EB_ORDERING_SAVING_ERROR="Fout bij opslaan bestelling"
EB_ORDERING_UPDATED="Bestelling bijgewerkt"
EB_CATEGORIES_REMOVED="De geselecteerde categorieën zijn succesvol verwijderd"
EB_CATEGORIES_PUBLISHED="Categorieën gepubliceerd"
EB_CATEGORY_PUBLISH_ERROR="Fout bij het publiceren van categorieën"
EB_CATEGORY_UNPUBLISHED="Categorieën niet gepubliceerd"
EB_CATEGORY_UNPUBLISH_ERROR="Fout tijdens het verbergen van categorieën"
EB_CATEGORY_COPIED="Categorie succesvol gekopieerd"
EB_EVENT_SAVED="Met succes de cursus opgeslagen"
EB_EVENT_SAVE_ERROR="Fout bij opslaan van cursus"
EB_EVENT_COPIED="Cursus is succesvol gekopieerd"
EB_EVENT_REMOVED="Met succes cursussen verwijderen"
EB_EVENT_REMOVE_ERROR="Fout tijdens het verwijderen van cursussen"
EB_EVENT_PUBLISHED="Cursussen met succes gepubliceerd"
EB_EVENT_PUBLISH_ERROR="Fout bij het publiceren van cursussen"
EB_EVENT_UNPUBLISHED="Cursussen zijn succesvol gepubliceerd"
EB_EVENT_UNPUBLISH_ERROR="Fout tijdens het ongedaan maken van cursussen"
EB_FIELD_SAVED="Veld met succes opslaan"
EB_FIELD_REMOVE_CONFIRM="Wilt u geselecteerde velden verwijderen?"
EB_FIELD_SAVE_ERROR="Fout tijdens opslaan veld"
EB_FIELD_REMOVED="Velden met succes verwijderen"
EB_FIELD_REMOVE_ERROR="Fout tijdens het verwijderen van velden"
EB_FIELD_PUBLISHED="Velden met succes gepubliceerd"
EB_FIELD_PUBLISH_ERROR="Fout tijdens het publiceren van velden"
EB_FIELD_UNPUBLISHED="Velden met succes verborgen"
EB_FIELD_UNPUBLISH_ERROR="Fout tijdens het verbergen van velden"
EB_FIELD_COPIED="Veld is succesvol gekopieerd"
EB_FIELD_REQUIRED="Vereiste status is succesvol gewijzigd"
EB_FIELD_REQUIRE_ERROR="Fout tijdens het wijzigen van de vereiste status"
EB_LOCATION_SAVE_ERROR="Fout tijdens het opslaan van de locatie"
EB_LOCATION_PUBLISHED="Locaties gepubliceerd"
EB_LOCATION_PUBLISH_ERROR="Fout bij het publiceren van locaties"
EB_LOCATION_UNPUBLISHED="Locaties verborgen"
EB_LOCATION_UNPUBLISH_ERROR="Fout bij het verbergen van locaties"
EB_REGISTRANT_SAVED="Met succes cursist opslaan"
EB_REGISTRANT_SAVE_ERROR="Fout tijdens het opslaan van cursist"
EB_REGISTRANT_REMOVED="Cursisten verwijderd"
EB_REGISTRANT_PUBLISHED="Cursisten gepubliceerd"
EB_REGISTRANT_PUBLISH_ERROR="Fout tijdens het publiceren van cursisten"
EB_REGISTRANT_UNPUBLISHED="Cursisten verborgen"
EB_REGISTRANT_UNPUBLISH_ERROR="Fout bij het verbergen van cursisten"
EB_PLUGIN_SAVED="Plugin succesvol opgeslagen"
EB_PLUGIN_SAVE_ERROR="Fout tijdens het opslaan van plug-in"
EB_PLUGIN_INSTALLED="Plugin geïnstalleerd"
EB_PLUGIN_INSTALL_ERROR="Fout bij het installeren van de plug-in"
EB_PLUGIN_UNINSTALLED="Plug-in is succesvol verwijderd"
EB_PLUGIN_UNINSTALL_ERROR="Fout bij het verwijderen van de plug-in"
EB_PLUGIN_PUBLISHED="Plug-ins met succes gepubliceerd"
EB_PLUGIN_PUBLISH_ERROR="Fout tijdens het publiceren van plug-ins"
EB_PLUGIN_UNPUBLISHED="Plug-ins met succes verborgen"
EB_PLUGIN_UNPUBLISH_ERROR="Fout tijdens het verbergen van plug-ins"
EB_COUPON_SAVED="De Kortingscode is succesvol opgeslagen"
EB_COUPON_SAVE_ERROR="Fout tijdens het opslaan van de kortingscode"
EB_COUPON_REMOVED="Succesvol verwijderen van kortingscodea"
EB_COUPON_REMOVE_ERROR="Fout bij het verwijderen van kortingscodes"
EB_COUPON_PUBLISHED="Kortingscodes met succes gepubliceerd"
EB_COUPON_PUBLISH_ERROR="Fout bij het publiceren van kortingscodes"
EB_COUPON_UNPUBLISHED="kortingscodes zijn succesvol niet gepubliceerd"
EB_COUPON_UNPUBLISH_ERROR="Fout bij het ongedaan maken van publicatie van kortingscodes"
EB_CALENDAR_THEME="Agenda Thema"
EB_DEFAULT="Standaard"
EB_FIRE="Vuur"
EB_LEAF="Blad"
EB_OCEAN="Oceaan"
EB_SKY="Hemel"
EB_TREE="Boom"
EB_SHOW_LOCATION_IN_EMAIL="Toon locatie in e-mail"
EB_TIME_FORMAT="Formaat van de cursus tijden"
EB_TIME_FORMAT_EXPLAIN="Formaat van de afspraakstijd in de kalender weergegeven"
EB_SHOW_EVENT_TIME="Toon cursus tijd"
EB_SHOW_EVENT_TIME_EXPLAIN="Als ingesteld op Ja, wordt de afspraakstijd naast de afspraakstitel in de kalender weergegeven"
EB_ATTACHMENT_FILE_TYPES="Bijlage Bestandstypen"
EB_ATTACHMENT_FILE_TYPES_EXPLAIN="Voer bestandstypen in die cursisten / beheerder mogen kiezen voor cursussen"
EB_ATTACHMENT="Bijlage"
EB_ATTACHMENT_EXPLAIN="Als u wilt dat het systeem automatisch bij het inschrijven van een bestand bij de cursist stuurt, kies dan voor een bestand op deze bijlage. Alle bijlagen moeten worden gedownloadload naar media / com_eventbooking map van uw site"
EB_SELECT_ATTACHMENT="Selecteer bijlage"
EB_SHOW_DISCOUNTED_PRICE="Laat de kortingsprijs zien"
EB_SHOW_DISCOUNTED_PRICE_EXPLAIN="Als u korting geeft voor inschrijving (korting voor vroege vogels, lidmaatschapskorting) en deze configuratieoptie instelt op Ja, wordt de kortingsprijs weergegeven in de lijst met cursussen en de afspraakdetailpagina in plaats van de volledige prijs"
EB_ACTIVATE_DEPOSIT_FEATURE="Activeer de stortingsfunctie"
EB_ACTIVATE_DEPOSIT_FEATURE_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunt u het stortingsbedrag instellen voor elke cursus (percentage of vast bedrag). Wanneer cursisten zich inschrijven voor een cursus, betalen ze het aanbetalingsbedrag en betalen ze het resterende bedrag wanneer ze de cursus bijwonen"
EB_DEPOSIT_AMOUNT_EXPLAIN="Voer het stortingsbedrag in dat u wilt dat cursisten betalen wanneer zij zich inschrijven voor een cursus"
EB_WAITINGLIST_FIELDS="Wachtlijstvelden"
EB_WAITING_FIELD_SETTING="Kies om velden op de pagina met wachtlijsten weer te geven / te verbergen"
EB_WAITINGLIST_FORM_MESSAGE="Wachtlijst formulier bericht"
EB_WAITINGLIST_FORM_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht weergegeven boven het formulier van de wachtlijst"
EB_WAITINGLIST_COMPLETE_MESSAGE="Wachtlijst voltooid bericht"
EB_WAITINGLIST_COMPLETE_MESSAGE_EXPLAIN="Het bericht dat wordt weergegeven nadat cursisten informatie hebben ingevoerd in het formulier voor de wachtlijst"
EB_WAITINGLIST_CONFIRMATION_SUBJECT="Wachtlijst bevestigings e-mail onderwerp"
EB_WAITINGLIST_CONFIRMATION_SUBJECT_EXPLAIN="Onderwerp van de e-mail die naar cursisten is verzonden nadat ze het wachtlijstformulier hebben ingevuld"
EB_WAITINGLIST_CONFIRMATION_BODY="Wachtlijst bevestiging e-mail body"
EB_WAITINGLIST_CONFIRMATION_BODY_EXPLAIN="Het e-mailbericht dat naar cursisten is verzonden nadat ze het formulier met wachtlijsten hebben ingevuld"
EB_WAITINGLIST_NOTIFICATION_SUBJECT="Wachtlijst notificatie e-mail onderwerp"
EB_WAITINGLIST_NOTIFICATION_SUBJECT_EXPLAIN="Onderwerp van het e-mailbericht verzonden naar de beheerder wanneer cursisten het formulier met wachtlijsten hebben ingevuld"
EB_WAITINGLIST_NOTIFICATION_BODY="Wachtlijst notificatie e-mail body"
EB_WAITINGLIST_NOTIFICATION_BODY_EXPLAIN="Het e-mailbericht verzonden aan de beheerder wanneer cursisten het formulier met wachtlijsten hebben ingevuld"
EB_ACTIVATE_WAITINGLIST_FEATURE="Activeer wachtlijstfunctie"
EB_ACTIVATE_WAITINGLIST_FEATURE_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, kunnen cursisten een formulier invullen om deel te nemen aan de lijst met wachtlijsten wanneer een cursus vol is. Als iemand zijn inschrijving annuleert, kun je mensen uit de lijst met ontvangers op de hoogte stellen zodat ze zich voor dat cursus kunnen inschrijven"
EB_EMAIL_SUBJECT="E-mail onderwerp"
EB_EMAIL_MESSAGE="Email bericht"
EB_MASS_MAIL="Massa Email"
EB_SEND_MAILS="Mails verzenden"
EB_CHOOSE_EVENT="Kies een cursus"
EB_EMAIL_SENT="Het verzenden van e-mail naar cursisten is gelukt"
EB_WAITING_MANAGEMENT="Wachtlijstbemiddeling"
EB_DELETE_WAITING_CONFIRM="Wilt u de geselecteerde wachtlijsten verwijderen?"
EB_WAITING="Wachtlijst"
EB_WAITING_SAVED="Opslaan van de wachtlijst met succes"
EB_WAITING_SAVE_ERROR="Fout tijdens het opslaan van de wachtlijst"
EB_WAITING_REMOVED="Wachtlijsten verwijderd"
EB_PAST_EVENTS="Voorbije cursussen"
EB_HIDE="Verbergen"
EB_ACTIVATE_WEEKLY_CALENDAR_VIEW="Activeer de wekelijkse agendaweergave"
EB_ACTIVATE_DAILY_CALENDAR_VIEW="Activeer de dagelijkse agendaweergave"
EB_DATE_FORMAT_EXPLAIN="Zie <a href=\"http://php.net/manual/en/function.date.php\" target=\"_blank\"> <strong /> date </a> voor een lijst met ondersteunde parametters."
EB_EVENT_DATE_FORMAT_EXPLAIN="Zie <a href=\"http://php.net/manual/en/function.date.php\" target=\"_blank\"> <strong /> date</a> voor een lijst met professionele parametters."
EB_CALENDAR_START_DATE="Kalender Startdatum"
EB_SEF_SETTING="SEF-routerinstellingen"
EB_SEF_SETTING_EXPLAIN="Deze instellingen bepalen hoe SEF-URL's worden gegenereerd voor de extensie aan de voorkant"
EB_INSERT_MENU_TITLE="Voeg menunaam in"
EB_INSERT_MENU_TITLE_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt de titel van het menu-item die leidt naar het onderdeel Event Booking toegevoegd aan alle URL's"
EB_INSERT_EVENT_ID="Voeg een cursus-ID in"
EB_INSERT_EVENT_ID_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt het cursus-ID toegevoegd aan de titel van de cursus, wat nodig is voor het geval u cursussen met dezelfde naam hebt"
EB_INSERT_EVENT_TITLE="Voeg de titel van de cursus in"
EB_INSERT_EVENT_TITLE_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, wordt de titel van de cursus ingevoegd om een SEF-URL toe te voegen die leidt tot een actie voor deze cursus"
EB_INSERT_CATEGORY_ID="Categorie-ID invoegen"
EB_INSERT_CATEGORY_ID_EXPLAIN="Als u dit instelt op Ja, wordt de categorie-ID toegevoegd aan de naam. Dit is nodig voor het geval u categorieën met dezelfde naam heeft"
EB_INSERT_CATEGORY="Categorie invoegen"
EB_ALL_NESTED_CATEGORIES="Alle geneste categorieën"
EB_ONLY_LAST_ONE="Alleen de laatste"
EB_INSERT_CATEGORY_EXPLAIN=""
EB_DECIMALS="Aantal decimalen"
EB_DECIMALS_EXPLAIN="Stelt het aantal decimale punten in."
EB_DECIMAL_POINT="Decimale punt"
EB_DECIMAL_POINT_EXPLAIN="Stelt het scheidingsteken voor de komma in"
EB_THOUNSANDS_SEP="Duizenden scheidingsteken"
EB_THOUNSANDS_SEP_EXPLAIN="Stelt het scheidingsteken voor duizendtallen in"
EB_CURRENCY_POSITION="Valutapositie"
EB_SELECT_POSITION="Selecteer Positie"
EB_BEFORE_AMOUNT="Voor bedrag"
EB_AFTER_AMOUNT="Na bedrag"
EB_SHOW_COUPON_CODE="Toon kortingscode in lijst van cursisten"
EB_SHOW_COUPON_CODE_EXPLAIN="Als u deze instelt op Ja, wordt de kortingscode die is gekoppeld aan het inschrijvingsformulier weergegeven in de lijst met inschrijvingen vanaf de achterkant."
EB_SHOW_MULTIPLE_DAYS_EVENT_IN_CALENDAR="Toon alle dagen van meerdere dagen cursus in de kalender"
EB_SHOW_PRICE_IN_TABLE_LAYOUT="Prijs weergeven in tabel lay-out"
EB_ENABLE_TAX="Belasting inschakelen"
EB_TAX_RATE="Belastingtarief"
EB_FIX_TERM_AND_CONDITION_POPUP="Pop-up probleem met de Algemene voorwaarden oplossen"
EB_FIX_TERM_AND_CONDITION_POPUP_EXPLAIN="Als de link Algemene voorwaarden alleen een leeg scherm weergeeft, stelt u deze configuratieoptie in op Ja om het probleem op te lossen"
EB_SHOW_PENDING_REGISTRANTS="Toon in behandeling zijnde cursisten"
EB_SHOW_PENDING_REGISTRANTS_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, worden alle in behandeling zijnde cursisten  (die online betalingsgateways zoals Paypal gebruiken maar geen betalingen doen) getoond vanaf de back-end"
EB_INCLUDE_GROUP_BILLING_IN_CSV_EXPORT="Factuurformulieren voor groepen opnemen in CSV-export"
EB_INCLUDE_GROUP_BILLING_IN_CSV_EXPORT_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, wordt de groepsfactuurformulier opgenomen in het CSV-exportresultaat"
EB_INCLUDE_GROUP_BILLING_IN_REGISTRANTS_MANAGEMENT="Neem factureringsformulieren voor groepen op in het beheer van cursisten"
EB_INCLUDE_GROUP_BILLING_IN_REGISTRANTS_MANAGEMENT_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja, worden groepsfactuurgegevens weergegeven in het cursistenbeheer"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBERS_IN_CSV_EXPORT="Inclusief groepsledenformulieren in CSV-export"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBERS_IN_CSV_EXPORT_EXPLAIN="Als u dit instelt op Ja, worden inschrijvingsgegevens van groepsleden opgenomen in het CSV-exportresultaat"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBERS_IN_REGISTRANTS_MANAGEMENT="Neem groepsledenformulieren op in cursistenbeheer"
EB_INCLUDE_GROUP_MEMBERS_IN_REGISTRANTS_MANAGEMENT_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, worden de groepsledenformulieren weergegeven in het cursistenbeheer scherm"
EB_NO_MAPPING="Geen kaarten"
EB_FIX_BREADCRUMBS="Broodkruimels probleem oplossen"
EB_FIX_BREADCRUMBS_EXPLAIN="Als u problemen ondervindt met paneermeel (meestal dubbele broodkruimels), stelt u deze optie in op Ja"
EB_CUSTOM_FIELD_IDS="Aangepaste veld-ID's"
EB_CUSTOM_FIELD_IDS_EXPLAIN="Voer ID's in van aangepaste velden die u in de functie [View List] in de front-end wilt weergeven"
EB_USER_GROUP_CAN_VIEW_REGISTRANT_LIST="Cursisten / groepen kunnen nschrijvingslijst van front-end bekijken"
EB_USER_GROUP_CAN_VIEW_REGISTRANT_LIST_EXPLAIN="Voer de ID in van cursisten / groepen waarvan u de lijst van cursisten  van een cursus van voren wilt bekijken via de link [BEKIJK LIJST]. Als u het leeg laat, kunnen alle cursisten het bekijken"
EB_SELECT_STATUS="Selecteer Status"
EB_SEND_CONFIRMATION_EMAIL_TO_GROUP_MEMBERS="Stuur bevestigingsmail naar alle groepsleden"
EB_SEND_CONFIRMATION_EMAIL_TO_GROUP_MEMBERS_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, ontvangen alle groepsleden in groepsinschrijving een bevestigingsmail. Standaard verzendt de extensie alleen een bevestigingse-mail naar de persoon die de boeking heeft gemaakt"
EB_SHOW_EVENT_CUSTOM_FIELDS_IN_CATEGORY_VIEW="Toon aangepaste velden voor cursussen in categorieweergave"
EB_ALL_PAYMENT_METHODS="Alle betaalmethoden"
EB_PAYMENT_METHODS="Betaalmethoden"
EB_PAYMENT_METHODS_EXPLAIN="Kies de betalingsmethoden die u wilt gebruiken. Als u hier geen betalingsmethoden kiest, worden alle gepubliceerde betalingsmethoden gebruikt"
EB_CURRENCY="Valuta"
EB_CURRENCY_CODE_EXPLAIN="Kies de valuta die u wilt gebruiken voor deze cursus. Als u het leeg laat, wordt de standaardvaluta in de betalingsinvoegtoepassing gebruikt"
EB_SELECT_CURRENCY="Kies valuta"
EB_CURRENCY_SYMBOL_EXPLAIN="Voer het valutasymbool in dat u voor deze cursus wilt gebruiken. Als u het leeg laat, wordt het standaard valutasymbool in de configuratie gebruikt"
EB_COLOR="Kleur"
EB_COLOR_EXPLAIN="Als u hier een kleur selecteert, worden alle cursussen van deze categorie weergegeven in de kalender met deze geselecteerde kleur"
EB_THUMB_WIDTH="Thumbnail breedte"
EB_THUMB_HEIGHT="Thumbnail hoogte"
EB_THUMB_WIDTH_EXPLAIN="De breedte van de miniatuurafbeelding van de cursus"
EB_THUMB_HEIGHT_EXPLAIN="De hoogte van de miniatuurafbeelding van de cursus"
EB_DELETE_CURRENT_THUMB="Huidige thumbnail verwijderen?"
EB_DELETE_CURRENT_THUMB_EXPLAIN="Schakel dit selectievakje in om de huidige miniatuur te verwijderen"
EB_SHOW_EVENT_IMAGE_IN_TABLE_LAYOUT="Toon afbeelding van cursus in tabelopmaak"
EB_REGISTRATION_APPROVED_EMAIL_SUBJECT="Inschrijving Goedgekeurd e-mailonderwerp"
EB_REGISTRATION_APPROVED_EMAIL_BODY="Inschrijving Goedgekeurde Email Body"
EB_LANGUAGE="Taal"
EB_LANGUAGE_EXPLAIN="Kies de taal voor de configuratie-instelling die u opslaat"
EB_FIX_DAYLIGHT_SAVING_TIME="Fix Zomertijd"
EB_START_DATE="Zomertijd Startdatum"
EB_END_DATE="Zomertijd Einddatum"
EB_PROCESS="Werkwijze"
EB_SIMPLY_REGISTRATION_PROCESS="Verminder inschrijvingsproces"
EB_SIMPLY_REGISTRATION_PROCESS_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, worden de inschrijvingsstappen voor gratis cursussen verminderd. Voor individuele inschrijvingen kunnen ingelogde cursisten eenvoudig op de inschrijvingsknop klikken om de inschrijving te verwerken. Voor groepsinschrijving wordt de stap voor het factureren van groepen verwijderd"
EB_CREATED_BY="Gemaakt door"
EB_SELECT_USER="Selecteer cursist"
EB_USER="cursist"
EB_CSV_DELIMITTER="CSV-bestandscheidingsteken"
EB_COMMA="Komma (,)"
EB_SEMICOLON="Puntkomma (;)"
EB_LOAD_BOOTSTRAP_CSS_IN_FRONTEND="Laad bootstrap CSS in de front-end"
EB_LOAD_BOOTSTRAP_CSS_IN_FRONTEND_EXPLAIN="Als je sitesjabloon al een Twitter-bootstrap gebruikt, stel het dan in op Nee om te voorkomen dat je Twitter-bootstrap twee keer laadt. Als uw site geen gebruik maakt van een Twitter-bootstrap, zorg er dan voor dat u deze configuratieoptie instelt op Ja"
EB_FRONTEND_SUBMIT_EVENT_FORM_LAYOUT="Frontend lay-out formulier voor cursus indeling"
EB_SIMPLE_FORM="Eenvoudige lay-out"
EB_FIELDS_SETTING_WARNING="De instellingen voor <strong /> Factuurvelden  en <strong /> groepsleden  die u hier wijzigt, ZULLEN GEEN INVLOED HEBBEN OP BESTAANDE CURSUSSEN. Voor bestaande cursussen moet u de cursus bewerken en de instellingen vanaf daar wijzigen"
EB_CURL_NOT_INSTALLED="Voor deze functie moet CURL lib zijn ingeschakeld op uw hostingaccount. Neem contact op met uw hostingprovider en vraag hen om het voor u in te schakelen. Klik <a href=\"http://joomdonation.com/62-general-discussion/6618-locations-setup-not-working.html#6623\"> hier </a> voor meer informatie"
EB_BYPASS_CAPTCHA_FOR_REGISTERED_USER="Bypass captcha voor ingeschreven cursisten"
EB_BYPASS_CAPTCHA_FOR_REGISTERED_USER_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, hoeven ingeschreven cursisten tijdens het inschrijvingsproces geen captcha-code in te voeren"
EB_EXTRA="Extra"
EB_DATATYPE_VALIDATION="Datum soort validatie"
EB_BYPASS_CONFIRMATION_STEP="Bevestigingsstap omzeilen"
EB_CATEGORY_EDIT="Categorie bewerken"
EB_EVENT_EDIT="Cursus bewerken"
EB_REGISTRANT_EDIT="Cursist bewerken"
EB_FIELD_EDIT="Aangepast veld bewerken"
EB_LOCATION_EDIT="Locatie bewerken"
EB_COORDINATES="coördinaten"
EB_PINPOINT="Haal locatie van adres op"
EB_COUPON_EDIT="Kortingscode bewerken"
EB_COUPONS_REMOVED="De geselecteerde kortingscodes zijn met succes verwijderd"
EB_EVENTS_REMOVED="De geselecteerde cursussen zijn succesvol verwijderd"
EB_LOCATIONS_REMOVED="De geselecteerde locaties zijn succesvol verwijderd"
EB_REGISTRANTS_REMOVED="De geselecteerde cursisten zijn succesvol verwijderd"
EB_DEFAULT_REGISTRATION_TYPE="Standaard inschrijvingstype"
EB_DEFAULT_ACCESS="Standaard toegang"
EB_DEFAULT_REGISTRATION_ACCESS="Standaard inschrijvingstoegang"
EB_SHOW_IN_LIST_VIEW="Weergeven in Inschrijvingslijst"
EB_SHOW_IN_LIST_VIEW_EXPLAIN="Als dit is ingesteld op Ja en het aangepaste veld wordt toegewezen aan alle cursussen, wordt dit aangepaste veld weergegeven in het cursistenbeheer scherm"
EB_UPDATE_CHECKING="De update-status van Event Booking controleren"
EB_UPDATE_CHECKING_ERROR="Onbekende Event Booking Update-status "
EB_UPDATE_CHECKING_UPDATEFOUND="Event Booking %s Update nu!"
EB_UPDATE_CHECKING_UPTODATE="Event Booking is up-to-date"
EB_META_DATA="Metagegevens"
EB_CREDITS="Credits"
EB_CREDITS_INFORMATION="In deze Dashboard-weergave gebruiken we enkele pictogrammen die zijn ontworpen door <b /> <a href=\"http://dryicons.com\" target=\"new\"> DryIcons </a> . Dank aan <b /> <a href=\"http://dryicons.com\" target=\"new\"> DryIcons </a>  zo veel."
EB_LOAD_JQUERY="Laad JQuery javascript-bibliotheek"
EB_LOAD_JQUERY_EXPLAIN="<strong /> Cursus beheer vereist dat de JQuery-bibliotheek werkt. Stel deze configuratieoptie alleen in als jQuery al laadt"
EB_API_LOGIN="Authorize.net API Login"
EB_TRANSACTION_KEY="Authorize.net Transactiesleutel"
EB_DARK="Donker"
ENABLE_COUPON="kortingscode inschakelen"
EB_DISABLE="Uitschakelen"
EB_DEPEND_ON_FIELD="Afhankelijk van het veld"
EB_DEPEND_ON_OPTIONS="Afhankelijk van opties"
EB_GROUP_MEMBER_EMAIL_SUBJECT="Groeps email onderwerp"
EB_GROUP_MEMBER_EMAIL_BODY="Groeps email inhoud"
EB_INVOICE_STATUS_PENDING="In afwachting"
EB_INVOICE_STATUS_PAID="Betaald"
EB_INVOICE_STATUS_UNKNOWN="Onbekend"
EB_DOWNLOAD="Download"
EB_INVOICE_NUMBER="Factuurnummer"
EB_ITEM_NAME="Itemnaam"
EB_GROSS_AMOUNT="Totaal incl. BTW"
EB_NUMBER_MEMBERS="Aantal leden"
EB_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD="De cursist naam of het wachtwoord dat u hebt ingevoerd is ongeldig. Vul alstublieft de juiste cursisten naam en wachtwoord in om in te loggen"
EB_NA="N/A"
EB_VALIDATION_FIELD_REQUIRED="* Dit veld is verplicht"
EB_VALIDATION_PLEASE_SELECT_AN_OPTION="* Maak een keuze a.u.b"
EB_VALIDATION_CHECKBOX_REQUIRED="* Dit selectievakje is verplicht"
EB_VALIDATION_BOTH_DATE_RANGE_FIELD_REQUIRED="* Beide datumbereikvelden zijn verplicht"
EB_VALIDATION_FIELD_MUST_EQUAL_TEST="* Veld moet gelijk zijn aan test"
EB_VALIDATION_INVALID="* Ongeldig"
EB_VALIDATION_DATE_TIME_RANGE="Datum Tijdbereik"
EB_VALIDATION_MINIMUM="* Minimum"
EB_VALIDATION_MAXIMUM="* Maximum"
EB_VALIDATION_CHACTERS_ALLOWED="tekens toegestaan"
EB_VALIDATION_GROUP_REQUIRED="* U moet een van de volgende velden invullen"
EB_VALIDATION_MIN="* Minimale waarde is"
EB_VALIDATION_MAX="* Maximumwaarde is"
EB_VALIDATION_DATE_PRIOR_TO="* Datum voorafgaand aan"
EB_VALIDATION_DATE_PAST="* Datum verleden"
EB_VALIDATION_OPTION_ALLOW="opties toegestaan"
EB_VALIDATION_PLEASE_SELECT="* Selecteer alstublieft"
EB_VALIDATION_FIELDS_DO_NOT_MATCH="* Velden komen niet overeen"
EB_VALIDATION_INVALID_CREDIT_CARD_NUMBER="* Ongeldig creditcard nummer"
EB_VALIDATION_INVALID_PHONE_NUMBER="* Ongeldig telefoonnummer"
EB_VALIDATION_INVALID_EMAIL_ADDRESS="* Ongeldig email adres"
EB_VALIDATION_NOT_A_VALID_INTEGER="* Niet een geldig geheel getal"
EB_VALIDATION_INVALID_FLOATING_DECIMAL_NUMBER="* Ongeldige drijvend decimaalnummer"
EB_VALIDATION_INVALID_DATE="* Ongeldige datum, moet in YYYY-MM-DD formaat zijn"
EB_VALIDATION_INVALID_IP_ADDRESS="* Ongeldig IP-adres"
EB_VALIDATION_INVALID_URL="* Ongeldige URL"
EB_VALIDATION_NUMBER_ONLY="* Alleen nummers"
EB_VALIDATION_LETTERS_ONLY="* Alleen letters"
EB_VALIDATION_NO_SPECIAL_CHACTERS_ALLOWED="* Geen speciale karakters toegestaan"
EB_VALIDATION_EXPECTED_FORMAT="Verwachte Formaat:"
EB_VALIDATION_PLEASE_LOGIN="Log alstublieft in voordat u naar deze pagina gaat"
EB_TAX_AMOUNT="BTW 21%"
EB_ENTER_YOUR_NAME="Vul alstublieft uw naam in"
EB_ENTER_YOUR_FRIEND_NAMES="Vul alstublieft uw vrienden naam in"
EB_ENTER_YOUR_FRIEND_EMAILS="Vul alstublieft uw vrienden email in"
EB_VALIDATION_INVALID_USERNAME="Deze cursist naam is door iemand anders gebruikt. Kies alstublieft een andere cursist naam"
EB_EMAIL_REGISTER_FOR_EVENT_ALREADY="U bent al ingeschreven voor deze cursus"
EB_ALIAS="Alias"
EB_MAIN_EVENT_CATEGORY="Categorie"
EB_ADDITIONAL_CATEGORIES="Aanvullende categorieën"
EB_CAPTCHA_NOT_ACTIVATED_IN_YOUR_SITE="Je moet Joomla captcha inschakelen, zodat captcha kan worden gebruikt in Events Booking"
EB_PAYMENT_FEE="Betalingsvergoeding"
EB_PRINT_THIS_PAGE="Print deze pagina af"
EB_CURRENT_FILE="Huidig bestand"
EB_CANCEL_DATE_PASSED="U mag de inschrijving niet meer annuleren. We kunnen alleen annulering inschrijven voor deze cursus vóór %s"
EB_PRIVATE_EVENT_VALIDATION="Privé cursus validatie"
EB_PRIVATE_EVENT_VALIDATION_MSG="Dit is een privé-cursus. Om in te kunnen schrijven voor deze cursus moet u het wachtwoord van de cursus kennen. Vul alstublieft het wachtwoord in onderstaand formulier in om verder te gaan met de inschrijving"
EB_INVALID_EVENT_PASSWORD="Het ingevoerde wachtwoord is ongeldig. Probeer het opnieuw!"
EB_CONTINUE="Ga door"
EB_REGISTER_INDIVIDUAL_WAITING_LIST="Vol, volgende cursus (<strong>Individueel)"
EB_REGISTER_GROUP_WAITING_LIST="Vol, volgende cursus (<strong>groep)"
EB_REGISTRATION_START_DATE="Inschrijving startdatum"
EB_NO_EVENTS_FOUND="Er zijn geen cursussen gevonden"
EB_SAVE_TO="Opslaan in"
EB_GOOGLE_CALENDAR="Google kalender"
EB_YAHOO_CALENDAR="Yahoo kalender"
EB_DOWNLOAD_ICAL="Ical opslaan"
EB_LAST_4DIGITS="Laatste 4 cijfers op creditcardnummer"
EB_ENTER_NUMBER_REGISTRANTS="Aantal cursisten"
EB_NEW_REGISTRANTS="Nieuwe cursisten"
EB_SELECT_EVENT_TO_ADD_REGISTRANT="Selecteer cursussen om nieuwe cursisten in te schrijven"
EB_INVALID_CATEGORY_OR_NOT_AUTHORIZED="De categorie die u probeert toegang te krijgen is ongeldig of u bent niet bevoegd om toegang te krijgen tot die categorie"
EB_LATE_FEE="late betaling"
EB_UNTIL_DATE="(tot %s)"
EB_FROM_DATE="(Vanaf %s)"
EB_INVALID_REGISTRATION_RECORD="Ongeldige inschrijvingsformulier"
EB_CHECKED_IN="Ingecheckt"
EB_REGISTRANT_ALREADY_CHECKED_IN="Deze cursist is al gecontroleerd"
EB_CHECKED_IN_SUCCESSFULLY="Succesvol inchecken cursist"
EB_REDIRECT_HEADING="Even geduld tijdens het omleiden naar %s voor het verwerken van de betaling ..."
EB_CHARACTERS_REQUIRED="benodigde tekens"
EB_REGISTRANT_DELETED="De cursist is succesvol verwijderd"
EB_DELETE="Verwijder"
EB_SELECT_FILE="Selecteer bestand"
EB_FILE_NOT_ALLOWED="Bestand %s mag niet worden geüpload. Alleen de volgende bestandstypen %s worden geaccepteerd"
EB_FILE_UPLOADED="Bestand %s is succesvol geüpload"
EB_FORM_FIELD_IS_REQURED="Veld %s is verplicht"
EB_PROCESS_PAYMENT="Verwerk betaling"
EB_PROCESS_DEPOSIT_PAYMENT="Betaling voor inschrijving neerleggen #[REGISTRATION_ID] - cursus [EVENT_TITLE]"
EB_DEPOSIT_PAYMENT_COMPLETE="Betaling is voltooid"
EB_MAKE_PAYMENT="Betaling maken"
EB_PAYMENT_MADE="Betaling gemaakt"
EB_ENABLE_PAYMENT_METHODS="Schakel ten minste één geen offline betalingsmethoden in"
EB_USE_CB_API="Indien ingesteld op Ja, zal het systeem CB API gebruiken voor het opslaan van een cursist account. Dit is meestal nodig als u CB wilt gebruiken om een bevestigings-e-mail naar de gebruiker te sturen wanneer het account wordt aangemaakt (in plaats van de standaard Joomla-kernbevestigingse-mail)"
EB_ADD_NEW_LOCATION="Nieuwe locatie toevoegen"
EB_EVENT_REGISTRANTS_INFORMATION="cursus %s cursisten informatie"
EB_CHOOSE_DATE_LOCATION="Kies datum en locatie"
EB_CHECKIN_SUCCESSFULLY="Cursist met succes ingecheckt"
EB_RESET_CHECKIN_SUCCESSFULLY="Cursist met succes uitgecheckt"
EB_CHECKIN="Inchecken"
EB_UN_CHECKIN="Uitchecken"
EB_TICKET_INFORMATION="Ticket Informatie"
EB_TICKET_TYPE="Soort ticket"
EB_SELECT_TICKET_TYPE_FOR_REGISTRATION="Selecteer het soort ticket voor uw inschrijving"
EB_TICKET_QUANTITY_INVALID_WARNING="U bent ingeschreven voor %d %s  toegangskaarten, maar alleen %d toegangskaarten beschikbaar"
EB_NUMBER_REGISTRANTS_ERROR="U schrijft in voor %s cursisten, maar we kunnen op dit moment alleen maximaal %s cursisten accepteren"
EB_EVENT_IS_FULL="Sorry, de cursus is nu vol en we konden geen nschrijving meer accepteren"
EB_RE_CALCULATE_FEE="Inschrijvingskosten opnieuw berekenen?"
EB_POPULATE_DATA_FROM="Gegevens invullen van"
EB_MEMBER_NUMBER="Lid %d"
EB_LIST_EVENTS_OF="Bekijk alle cursussen van"
EB_EVENT_SAVING_ERROR="Fout tijdens opslaan van cursus:"
EB_CERTIFICATE="Certificaat"
JTOOLBAR_NEW="Nieuw"
JTOOLBAR_EDIT="Bewerk"
JTOOLBAR_PUBLISH="Publiceren"
JTOOLBAR_UNPUBLISH="Verbergen"
JTOOLBAR_DELETE="Verwijder"
JTOOLBAR_APPLY="Toepassen"
JTOOLBAR_SAVE="Opslaan"
JTOOLBAR_CLOSE="Sluiten"
JTOOLBAR_CANCEL="Annuleer"
EB_N_ITEMS_DELETED="%d items met succes verwijderd"
EB_N_ITEMS_DELETED_1="%d items met succes verwijderd"
EB_N_ITEMS_PUBLISHED="%d items met succes gepubliceerd"
EB_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d items met succes gepubliceerd"
EB_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d items met succes verborgen"
EB_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d items met succes verborgen"
EB_NO_ITEM_SELECTED="Geen items geselecteerd"
EB_FILTER_SEARCH_REGISTRANTS_DESC="Voer tekst in om overeenkomende cursisten te tonen."
EB_SEARCH_REGISTRANTS_DESC="Zoek cursisten op voornaam, achternaam, e-mail en transactie-ID"
EB_FILTER_SEARCH_REGISTRATION_RECORDS_DESC="Voer tekst in om overeenkomende inschrijving te tonen."
EB_SEARCH_REGISTRATION_RECORDS_DESC="Cursisten zoeken op voornaam, achternaam, e-mail en transactie-ID"
EB_EMAIL_SUCCESSFULLY_RESENT="Bevestigingsmail werd succesvol verzonden naar de cursist"
EB_COULD_NOT_RESEND_EMAIL_TO_GROUP_MEMBER="Bevestigingsmail opnieuw verzenden naar groepsleden wordt niet ondersteund / toegestaan"
EB_TICKET="Ticket"
EB_DOWNLOAD_TICKETS="Toegangskaarten downloaden"
EB_TICKET_NUMBER="Ticket nummer"
EB_TICKET_CODE="Ticket Code"
EB_VENUE_INFORMATION="Locatie  - %s"
EB_RESEND_EMAIL="Email opnieuw verzenden"
EB_REGISTRATION_NOT_AVAILABLE_FOR_ACCOUNT="Inschrijving voor deze cursus is alleen beschikbaar voor verschillende cursistengroepen"
EB_EMAIL_USED_BY_DIFFERENT_USER="Deze email wordt gebruikt door een ander cursist account. Gebruik alstublieft een andere email"
EB_YOU_REGISTERED_FOR_EVENTS="Je bent al ingeschreven voor de cursus (en) %s en kan niet opnieuw in te schrijven voor deze cursus"
EB_CERTIFICATE_PAID_REGISTRANTS_ONLY="Certificaat is alleen toegestaan voor bevestigde / betaalde cursisten"
EB_CERTIFICATE_CHECKED_IN_REGISTRANTS_ONLY="Certificaat is alleen toegestaan voor ingeschreven cursisten"
EB_CERTIFICATE_AFTER_EVENT_END_DATE="Certificaat kan alleen worden gedownload na de einddatum van de cursus"
EB_SUBMIT_ITEM_IN_SOCIAL_NETWORK="Deel  %s op  %s"
EB_CUSTOM_REGISTRATION_HANDLE_URL="Aangepaste inschrijving verwerken URL"
EB_CUSTOM_REGISTRATION_HANDLE_URL_EXPLAIN="Laat het standaard leeg, zodat Events Booking de inschrijving voor deze cursussen regelt. U hoeft alleen gegevens in te voeren voor dit veld als uw inschrijving wordt afgehandeld door uw aangepaste toepassing of een externe site. Voer in dit geval de URL in van het formulier / de pagina die de inschrijving hier behandelt"
EB_PRICE_TEXT="Prijstekst"
EB_PRICE_TEXT_EXPLAIN="Als u hier een tekst invoert (voor volwassen: 100 $, Kinderen 70 $), wordt deze tekst weergegeven in plaats van de vaste prijs die u hebt ingevoerd in het veld <strong> Prijs  hierboven"
EB_TICKET_CODE_IS_EMPTY="Ticketcode is leeg"
EB_CHECKIN_SUCCESS="Inchecken geslaagd"
EB_CHECKIN_FAILURE="Inchecken mislukt"
EB_INVALID_TICKET_CODE="Ongeldige ticketcode"
EB_SQUAREUP_ZIPCODE="Facturatie postcode"
EB_DEPOSIT_PAID="Voorschot betaald"
EB_PLEASE_CHOOSE_TICKET_TYPE="U moet ten minste één soort ticket kiezen voor uw inschrijving"
EB_DEPOSIT_PAYMENT_TRANSACTION_ID="Betalingstransactie Transactie-ID"
EB_USER_ID="cursist naam"
EB_REGISTRATION_PAYMENT="Inschrijving Betaling"
EB_REGISTRATION_PAYMENT_MESSAGE="<p /> Voer informatie in het onderstaande formulier in om de betaling voor uw inschrijving # [REGISTRATION_ID] te verwerken. Het betalingsbedrag is <strong> [AMOUNT] . "
EB_PAYMENT_WAS_COMPLETED="De betaling voor deze inschrijving is voltooid. U kunt de betaling niet opnieuw verwerken"
EB_EVENT_IS_FULL_COULD_NOT_JOIN="Sorry, deze cursus is nu vol, dus je kon niet meer meedoen"
EB_TODAY="Vandaag"
EB_MONTH="Maand"
EB_DAY="Dag"
EB_REGISTRATION_STARTED_ON="Inschrijving wordt gestart op %s"
EB_CHECKIN_STATUS="Checkin-status"
EB_NOT_CHECKED_IN="Niet ingecheckt"
EB_NUMNER_REGISTRANTS_EXCEED_LIMIT="We kunnen momenteel  maximum %s cursisten accepteren, maar u schrijft in voor %s cursisten."
JLIB_HTML_PLEASE_MAKE_A_SELECTION_FROM_THE_LIST="Maak eerst een selectie uit de lijst."
JTOOLBAR_CHECKIN="Inchecken"
EB_CHECKIN_REGISTRANTS_SUCCESSFULLY="Geselecteerde cursist(n) met succes inchecken"
EB_CHECKED_IN_FAIL_REGISTRATION_CANCELLED="Gecontroleerd is mislukt: de inschrijving [FIRST_NAME] [LAST_NAME] is eerder geannuleerd"
EB_CHECKED_IN_REGISTRATION_PENDING="Succes bij het inchecken. [FIRST_NAME] [LAST_NAME] heeft de inschrijving echter nog niet betaald"
EB_SEND_TO_GROUP_BILLING="Verzend e-mail naar groepsfactuur "
EB_SEND_TO_GROUP_MEMBERS="Stuur e-mail naar groepsleden "
EB_REGISTRANT_STATUS="Cursisten status"
EB_DEFAULT_STATUS="Betaalde en offline betalingscursisten"
EB_BCC_EMAIL="Bcc email"
EB_CHECKOUT_REGISTRANTS_SUCCESSFULLY="De geselecteerde cursisten zijn met succes uitgecheckt"
EB_CHEKOUT="Uitchecken"
EB_EVENTS_FILTER="Cursussen filter"
EBH_HIDE_CHILDREN_EVENTS="Verberg sub-cursussen"
EB_EVENT_DATE_COUNT="Extra cursus datum %s"
EB_ADDITIONAL_DATES="Extra data"
EB_MAX_ADDITIONAL_DATES="Max. Extra datums"
EB_REMOVE_ITEM_CONFIRM="Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?"
EB_TICKET_TYPES="Ticket soorten"
EB_MAX_TICKETS_PER_BOOKING="Max toegangskaarten per boeking"
EB_INVOICE_STATUS_CANCELLED="Geannuleerd"
EB_SEND_FIRST_REMINDER="Stuur eerste herinnering"
EB_SEND_SECOND_REMINDER="Verstuur een tweede herinnering"
EB_EVENT_STARTED="Cursus gestart"
EB_BEFORE="Voor"
EB_AUTO_COUPON_CODE="Gratis kortingscode"
EB_INVALID_REGISTRATION_CODE="Sessie verlopen of ongeldige inschrijving"
EB_FILTER_SEARCH_EVENTS_DESC="Voer tekst in om overeenkomende cursussen weer te geven."
EB_SEARCH_EVENTS_DESC="Zoek cursussen op titel, alias"
EB_MEMBER_DISCOUNT_GROUPS="Ledenkortingsgroepen"
EB_MEMBER_DISCOUNT_GROUPS_EXPLAIN="Selecteer de cursist groepen die u leden korting wilt geven voor deze cursus. Als u geen groepen kiest, ontvangt elke gebruiker (die een account heeft en is ingelogd tijdens de inschrijving) een ledenkorting"
EB_REGISTRATION_CANCELLATION_CONFIRMATION="Inschrijving annuleren bevestiging"
EB_MAX_NUMBER_OF_TICKETS_CAN_PURCHASE="Je kunt alleen de maximale %s toegangskaarten kopen"
EB_ONLY_SEND_TO_CHECKED_IN_REGISTRANTS="Alleen verzenden naar ingeschreven cursisten"
EB_COLLECT_MEMBERS_INFORMATION="Verzamel informatie over leden"
EB_COLLECT_MEMBERS_INFORMATION_EXPLAIN="Indien ingesteld op Ja, verzamelt het systeem ledeninformatie voor elk tickettype dat cursisten kiezen voor de inschrijving"
EB_TICKET_MEMBERS_INFORMATION="Ledeninformatie voor soort Ticket %s"
EB_AUTO_COUPON="kortingscode generator"
EB_AUTO_COUPON_EVENT_IDS="Cursus-ID's"
EB_AUTO_COUPON_EVENT_IDS_EXPLAIN="Voer ID van cursussen in (gescheiden door komma's) waarvoor de gegenereerde kortingscodes kunnen worden gebruikt. Leeg betekent dat het voor alle cursussen kan worden gebruikt"
EB_FIELD_IS_INVALID="Veld %s is ongeldig"
EB_MEMBER_VALIDATION_ERROR="Cursus %s Lid %s:"
EB_KEY_WORDS="Sleutelwoorden:"
EB_ALL_DATES="Alle data"
EB_TOMORROW="Morgen"
EB_THIS_WEEK="Deze week"
EB_THIS_MONTH="Deze maand"
EB_NEXT_MONTH="Volgende maand"
EB_ALL_LOCATIONS="Alle locaties"
EB_FIELD_IS_REQUIRED="Veld %s is verplicht"
EB_MEMBER_TICKET_VALIDATION_ERROR="Ticket %s Lid %s:"
EB_PRIVACY_POLICY="Privacybeleid"
EB_AGREE_PRIVACY_POLICY_MESSAGE="Door u in te schrijven voor deze cursus en akkoord te gaan met het Privacybeleid gaat u ermee akkoord dat deze website uw informatie opslaat."
EB_JOIN_NEWSLETTER="Ik wil me abonneren op uw nieuwsbrieven"
EB_AGREE_PRIVACY_POLICY_ERROR="Overeenkomst met het Privacybeleid van de site is vereist."
EB_SEARCH_FROM_DATE="Van datum"
EB_SEARCH_TO_DATE="Tot datum"
EB_QUANTITY_OPTION_AVAILABLE="(%s beschikbaar)"
EB_REMAINDER_PAYMENT="Restbetaling"
EB_SUBSCRIBED_TO_NEWSLETTER="Cursist onderschreven nieuwsbrief"
EB_DO_NOT_SUBSCRIBE_TO_NEWSLETTER="Cursist abonneert zich niet op nieuwsbrief"
EB_ACCEPTED="Aanvaard"
EB_SUBSCRIBE_TO_NEWSLETTER="Abonneren op de nieuwsbrief"
EB_PLEASE_LOGIN_TO_ACCESS="Meld u aan om toegang tot deze pagina te krijgen"
EB_CREDIT_OR_DEBIT_CARD="Creditcard of bankpas"
EB_ADDRESS_CITY_POSTCODE="Adres, plaats, postcode"
EB_WITHIN_X_KM="Binnen %s KM"
EB_CHECKED_IN_AT="<strong>%s</strong>"
EB_CHECKED_IN_TIME="Ingecheckte tijd"
EB_CHECKED_OUT_AT="<strong>%s</strong>"
EB_CHECKED_OUT_TIME="Uitgecheckte tijd"
EB_NO_EVENTS_ON_THIS_WEEK="Er zijn deze week geen cursussen"
EB_DEPOSIT_PAYMENT_COMPLETED="De volledige betaling is al gedaan voor deze inschrijving"
EB_EVENT_SPEAKERS="Instructeurs"
EB_SPEAKERS="Instructeurs"
EB_EVENT_SPONSORS="Certificering"
EB_AGENDAS="Agenda's"
EB_EVENT_AGENDAS="Agenda's"
EB_WITHIN_X_MILE="Binnen %s Miles"
EB_ADD_EVENTS_TO_CART="Voeg toe aan winkelmandje"
EB_PLEASE_SELECT_EVENTS="Selecteer ten minste één cursus om aan winkelwagen toe te voegen"
EB_IMAGE_FILE_SIZE_TOO_LARGE="Beeldformaat te groot. Maximale bestandsgrootte toegestaan voor afbeelding van cursus is %s"
EB_IMAGE_WIDTH_TOO_LARGE="Beeldbreedte tot groot. Maximale breedte toegestaan voor afbeelding van de cursus is %spx"
EB_IMAGE_HEIGHT_TOO_LARGE="Beeldhoogte te groot. Maximale toegestane hoogte voor cursusafbeelding is %spx"
EB_FILE_SIZE_TOO_LARGE="Het bestand dat u uploadt, is te groot. Maximaal toegestane bestandsgrootte is %s"
PLG_EB_GALLERY="Galerij"
EB_AUTO_REGISTER="Automatische inschrijving"
EB_AUTO_REGISTER_ALL_CHILDREN_EVENTS="Automatisch inschrijven voor alle sub-cursussen"
EB_AUTO_REGISTER_ALL_CHILDREN_EVENTS_EXPLAIN="Als deze is ingesteld op Ja, wordt de cursist die zich heeft ingeschreven voor deze cursus ook automatisch ingeschreven voor alle sub-cursussen van deze cursus"
EB_AUTO_REGISTER_EVENT_IDS="Registreer automatisch cursus-ID's"
EB_FORM_FIELDS="Toewijzing van velden"
EB_INVALID_API_KEY="Ongeldige API-sleutel voor inchecken"
EB_USE_DATA_FROM_DEFAULT_LANGUAGE="Gebruik gegevens uit de standaardtaal"
EB_INTERVAL="Interval"
EB_REPEAT_UNTIL="Herhaal tot"
EB_REPEAT_COUNT="Herhaal aantal"
EB_DAILY="Dagelijks"
EB_WEEKLY="Wekelijks"
EB_MONHLY_BY_DAYS="Maandelijks op maandbasis"
EB_MONHLY_BY_WEEKDAY="Maandelijks per dag in week"
EB_FIRST="Eerste"
EB_SECOND="Tweede"
EB_THIRD="Derde"
EB_FOURTH="Vierde"
EB_FIFTH="Vijfde"
EB_ENTER_RECURRING_INTERVAL="Voer een herhaald interval in"
EB_ENTER_RECURRING_ENDING_SETTINGS="U moet het terugkerende einde (Herhaal tot en met herhalingstel) voor de cursus invoeren"
EB_PAYMENT_ERROR_MESSAGE="Er is iets misgegaan, u bent NIET succesvol ingeschreven"
EB_EVENT_PASSWORD="Cursus wachtwoord"
EB_EVENT_PASSWORD_EXPLAIN="Als u wilt dat uw cursus privé is, kunt u hier een wachtwoord invoeren. Door een wachtwoord in te voeren, moeten cursisten dit wachtwoord kennen om zich voor deze cursus in te schrijven"
EB_ONE_EMAIL_ONE_LINE="Elke naam op één regel"
EB_CANCEL_REGISTRATIONS="Annuleer inschrijving"
EB_DOWNLOAD_CERTIFICATES="Certificaten downloaden"
EB_SEND_CERTIFICATES="Certificaten versturen"
EB_REQUEST_PAYMENT="Betalingsverzoek"
EB_SUCCESSFULLY_CANCELLED_REGISTRATIONS="De geselecteerde inschrijvingen zijn geannuleerd"
EB_REQUEST_PAYMENT_EMAIL_SENT_SUCCESSFULLY="Verzoek om betaling e-mail is succesvol verzonden"
EB_BATCH_MAIL_SUCCESS="E-mails met succes verzonden naar geselecteerde cursisten"
EB_PLEASE_LOGIN="Log alstublieft in om toegang te krijgen tot deze pagina"
EB_TICKETS="Toegangskaarten"
EB_UPDATE_DATE_FROM_MAIN_EVENT="Gegevens van het cursus bijwerken"
EB_REGISTRATION_RECORD_COULD_NOT_BE_EDITED="Inschrijvingsformulier kan op dit moment niet worden bewerkt"
EB_TIME="Tijd"
EB_URL="URL"
EB_LOGO="Logo"
EB_WEBSITE="Website"
EB_IMAGE="Afbeelding"
EB_SELECT_MULTIPLE_CATEGORIES="Druk op <strong> Ctrl </strong> om meerdere categorieën te selecteren"
EB_MONTH_DAYS_EXPLANATION="dagen in de maand (Bijvoorbeeld 10,15,19) "
EB_INVALID_IMAGE_FILE_TYPE="Het geüploade bestand is geen geldige afbeelding"
EB_WEIGHT="Zwaarte"
EB_WEIGHT_EXPLAIN="Standaard worden cursisten die zich inschrijven, als één cursist geteld. Als u wilt dat het als een hoger nummer wordt behandeld (bijvoorbeeld 1 inschrijving staat voor 2 cursisten), voert u dat nummer in dit veld in"
EB_LAST="Laatste"
EB_FILTER_USER_GROUP="Filter cursist groep"
EB_SEARCH_IN_NAME="Zoeken op naam"
EB_NO_USER="Geen cursist"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_GROUPS="ALLE groepen"
EB_PROCESS_REGISTRATION_PAYMENT="Betaling voor inschrijving voor de cursus [EVENT_TITLE]"
EB_REGISTRATION_IS_DISABLED="De inschrijving voor deze cursus is uitgeschakeld"
EB_REGISTRATION_IS_NOT_STARTED_YET="De inschrijving voor deze cursus is nog niet geopend"
EB_CURRENT_ATTACHMENT="Huidige bijlage"
EB_DELETE_CURRENT_ATTACHMENT="Verwijderen?"
EB_REGISTRATION_COMPLETE_PAGE_TITLE="Inschrijving compleet"
JTOOLBAR_SAVE_AS_COPY="Sla op als kopie"
EB_JOINED_WAITING_LIST_ALREADY="Je staat al op de wachtlijst van deze cursus"
EB_DELETE_EVENTS_SUCCESS="De geselecteerde cursussen zijn succesvol verwijderd"
EB_NO_DELETE_EVENT_PERMISSION_PERMISSION="Je hebt geen toestemming om cursus %d te verwijderen"
EB_EDIT_EVENT="Cursus bewerken"
EB_VIEW_EVENT="Cursus bekijken"
EB_CHOOSE_ONE_DAY="Kies ten minste één dag in de week voor een wekelijks terugkerend evenement"
EB_ENTER_LOCATION_NAME="Please enter name of location"
EB_ENTER_LOCATION="Please enter location name"
EB_MONTHLY_BY_DAYS="Maandelijks per dag in de maand"
EB_MONTHLY_BY_WEEKDAY="Maandelijks per dag in de week"
EB_HIDE_CHILDREN_EVENTS="Verberg sub-cursussen"
EB_SPONSORS="Organisaties"
EB_CERTIFICATE_NUMBER="Certificate Number"
EB_EVENT_UPDATED="Cursus is succesvol bijgewerkt"
EB_PUBLISH_UP="publiceren omhoog"
EB_PUBLISH_DOWN="publiceren omlaag"
EB_OF_THE_MONTH="Van de maand"
EB_FROM_NUMBER_REGISTRANTS="%d"
EB_INVALID_VATNUMBER="Ongeldig btw-nummer"