EB_EVENT_REGISTRATION="[EVENT_TITLE] Anmeldung" EB_WAIT_PAYPAL="Bitte warten Sie kurz. Sie werden zu Paypal weitergeleitet." EB_FIRST_NAME="Vorname" EB_LAST_NAME="Nachname" EB_ORGANIZATION="Firma" EB_ADDRESS="Strasse" EB_CITY="Stadt" EB_STATE="Bundesland" EB_ZIP="Postleitzahl" EB_COUNTRY="Land" EB_PHONE="Telefon" EB_EMAIL="Email" EB_COMMENT="Kommentar" EB_PAYMENT_OPTION="Zahlungsart" EB_NEXT="Weiter" EB_PAYMEMNT_METHOD="Zahlungsart" EB_BACK="Zurück" EB_PROCESS_DONATION="Zahlung durchführen" OS_PAYPAL="Paypal" OS_AUTHNET="Authorize.net" OS_EWAY="Eway" OS_GOOGLE_CHECKOUT="Google Checkout" OS_FIRSTDATA="First Data" OS_MONEYBOOKER="Moneybooker" OS_WORLDPAY="Worldpay" OS_PAYPAL_PRO="Paypal Pro" OS_ALERTPAY="Alertpay" OS_DPS="DPS" OS_NAB="NAB (National Australia Bank)" EB_ENTER_CARD_HOLDER_NAME="Bitte geben Sie den Namen auf der Karte ein" AUTH_CARD_NUMBER="Kartennummer" AUTH_CARD_EXPIRY_DATE="Ablaufdatum" AUTH_CVV_CODE="Sicherheitscode (CVV)" EB_ONLY_NUMBER="Nur Zahlen sind zulässig" EB_SELECT_COUNTRY="Wählen Sie ein Land" EB_REQUIRE_FIRST_NAME="Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein" EB_REQUIRE_LAST_NAME="Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein" EB_REQUIRE_ORGANIZATION="Bitte geben Sie einen Firmennamen ein" EB_REQUIRE_ADDRESS="Bitte geben Sie Ihre Adresse ein" EB_REQUIRE_CITY="Bitte geben Sie Ihre Stadt ein" EB_REQUIRE_STATE="Bitte geben Sie Ihr Bundesland ein" EB_REQUIRE_ZIP="Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein" EB_REQUIRE_COUNTRY="Bitte geben Sie Ihr Land ein" EB_REQUIRE_PHONE="Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein" EB_REQUIRE_EMAIL="Bitte geben Sie Ihre Email ein" EB_VALID_EMAIL="Bitte geben Sie eine gültige Email ein" EB_REQUIRE_AMOUNT="Bitte geben Sie einen Spendenbetrag ein" EB_REQUIRE_CHOOSE_AMOUNT="Bitte wählen Sie aus den vorgegebenen Werten oder geben Sie Ihren eigenen ein" EB_REQUIRE_PAYMENT_OPTION="Bitte wählen Sie Ihre Zahlungsweise" EB_REQUIRE_COMMENT="Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein" EB_ENTER_CARD_NUMBER="Bitte geben Sie Ihre Kreditkartennummer ein" EB_ENTER_EXP_DATE="Bitte geben Sie das Gültigkeitsdatum der Karte ein" EB_ENTER_CARD_CODE="Bitte geben Sie den Sicherheitscode (CVV) ein" EB_CONFIRMATION="[EVENT_TITLE] Buchungsbestätigung" EB_FAILURE_MESSAGE="Ihre Buchung hat NICHT geklappt" EB_REASON="Grund" EB_CLICK="Klick" EB_HERE="Hier" EB_TRY_AGAIN="versuchen die Zahlung erneut abzuwickeln" EB_IS_REQUIRED="ist erforderlich" EB_ADDITIONAL_INFO="Zusätzliche Informationen" EB_SELECT="--Wählen--" EB_NO="Nr." EB_YES="Ja" EB_ADDRESS2="Adresse 2" EB_FAX="Fax" EB_ACCEPT="Mit der Buchung dieser Veranstaltung, akzeptiere ich die" EB_TERM_AND_CONDITION="Allgemeinen Geschäftsbedingungen" EB_ACCEPT_TERM="Für eine Buchung ist das Akzeptieren der AGB erforderlich" EB_NO_PAYMENTS="This user haven't made any payments yet" EB_MADE_NO_PAYMENT="This user has not made any payments yet" EB_TRANSACTION_ID="Transaktions ID" EB_PAYMENT_METHOD="Zahlungsweise" EB_NAME="Name" EB_AMOUNT="Betrag" OS_OFFLINE="Überweisung" EB_COMPLETE_ORDER="Weiter" EB_CARD_HOLDER_NAME="Name auf der Karte" EB_AMOUNT_INCLUDE_FEE="$[TOTAL_AMOUNT] (inklusive $[FEE_AMOUNT])" EB_PAYMENT_FOR="Zahlung für [FORM_TITLE]" EB_FORM="Formular" EB_PAYMENT_AMOUNT="Zahlungsbetrag" EB_FAILURE="Zahlung fehlgeschlagen" EB_FORM_LIST="Form lists" EB_TITLE="Veranstaltungstitel" EB_PAYMENT_DATE="Zahlungsdatum" EB_COMPLETE="Zahlung erfolgt" EB_ENTER_AMOUNT="Bitte geben Sie den Zahlungsbetrag ein" EB_INVALID_AMOUNT="Ungültiger Zahlungsbetrag angegeben" EB_INTEGER_VALUE="muss eine natürliche Zahl sein" EB_FLOAT_VALUE="muss eine Gleitkomma-Zahl sein" EB_EMAIL_VALUE="muss sein eine" EB_WAIT_WORLDPAY="Please wait while redirecting to worldpay for processing payment...." EB_EVENTS="Veranstaltungen" EB_EVENT_DATE="Beginn" EB_CAPACITY="Gruppengröße" EB_REGISTER="Buchen" EB_NUMBER_ATTENDER="Teilnehmerzahl" EB_NUMBER_ATTENDERS_GUIDE="Wenn mehr als ein Teilnehmer bucht, können Sie deren Daten im nächsten Schritt angeben." EB_INVALID_NUMBER_ATTENDERS="Ungültige Teilnehmerzahl. Die Anzahl der Teilnehmer muss eine gerade Zahl und größer als 0 sein." EB_MEMBER_REGISTRATION="Gruppenbuchung: Daten zu Teilnehmer [ATTENDER_NUMBER]" EB_SKIP_THIS_MEMBER="Diesen Teilnehmer überspringen" EB_MEMBER_INFORMATION="Daten von Teilnehmer %s: " EB_MEMBERS_INFORMATION="Teilnehmerdaten" EB_GENERAL_INFORMATION="Generelle Information" EB_EVENT_TITLE="Veranstaltung" EB_NUMBER_ATTENDERS="Teilnehmerzahl" EB_RATE_PER_PERSON="Preis pro Person" EB_TOTAL_AMOUNT="Gesamtbetrag" EB_PAYMENT_INFORMATION="Zahlungsinformation" EB_PROCESS_REGISTRATION="Verbindlich buchen" EB_INDIVIDUAL_EVENT_REGISTRATION="[EVENT_TITLE]: Einzelanmeldung" EB_SUB_CATEGORIES="Unterkategorien" EB_EVENT="Veranstaltung" EB_REGISTER_GROUP="Buchen (Gruppe)" EB_REGISTER_INDIVIDUAL="Buchen (Einzelperson)" EB_DETAILS="Details" EB_CAPACTIY="Gruppengröße" EB_REGISTERED="Registriert" EB_INDIVIDUAL_PRICE="Einzelpreis" EB_GROUP_PRICE="Gruppenpreis" EB_CLICK_HERE="Hier klicken" EB_FREE="kostenlos" EB_GROUP_REGISTRATION="Gruppenbuchung" EB_NUMBER_REGISTRANTS="Anzahl Teilnehmer" EB_NUMBER_REGISTRANTS_IN_VALID="Die Anzahl der Teilnehmer muss eine natürliche Zahl und größer als 1 sein." EB_BILLING_INFORMATION="Rechnungsadresse" EB_REGISTRATION_GROUP_CONFIRMATION="Bestätigung Gruppenbuchung" EB_CATEGORIES="Veranstaltungskategorien" EB_ERROR_REGISTRATION="Diese Veranstaltung ist bereits ausgebucht." EB_TOTAL_AMOUNT_INCLUDE_FEE="%s(inkludiert %s extra)" EB_REGISTRATION_CONFIRMATION="Buchungsbestätigung" EB_MAX_REGISTRANTS_REACH="Sie können maximal %s Teilnehmer anmelden." EB_CANCEL="Buchung stornieren" EB_GROUP_REGISTRATION_BILLING="Gruppenbuchung: Rechnungsadresse" EB_REGISTRATION_COMPLETE="Buchung abgeschlossen" EB_CUT_OFF_DATE="Anmeldefrist" EB_LOCATION="Ort" EB_GET_DIRECTION="[Route berechnen]" EB_SUNDAY="Sonntag" EB_MONDAY="Montag" EB_TUESDAY="Dienstag" EB_WEDNESDAY="Mittwoch" EB_THURSDAY="Donnerstag" EB_FRIDAY="Freitag" EB_SATURDAY="Samstag" EB_CALENDAR="Veranstaltungskalender" EB_EVENT_LIST="Veranstaltungen" EB_EVENT_GUIDE="Hier ist eine Liste mit Veranstaltungen angegeben, die zur Buchung freigegeben sind. Sie können mehr über die Veranstaltung erfahren, wenn Sie auf den Titel klicken." EB_NO_LONGER_ACCEPT_REGISTRATION="Diese Veranstaltung ist leider bereits ausgebucht." EB_NO_EVENTS="In dieser Kategorie gibt es zur Zeit keine Veranstaltungen." EB_INDIVIDUAL_REGISTRATION="Einzelbuchung" EB_ACCEPT_TERMS="Bitte bestätigen Sie die AGB" EB_REGISTRATION_FAILURE="Anmeldung fehlgeschlagen" EB_REGISTRATION_DATE="Anmeldedatum" EB_JAN="Jänner" EB_FEB="February" EB_MARCH="März" EB_APR="April" EB_MAY="Mai" EB_JUNE="Juni" EB_JULY="Juli" EB_JUL="Juli" EB_AUG="August" EB_SEP="September" EB_OCT="Oktober" EB_NOV="November" EB_DEC="Dezember" EB_RATE_PERSON="Preis/Person" EB_EVENT_PROPERTIES="Daten dieser Veranstaltung" EB_GROUP_RATE="Gruppentarif" PF_SELECT="Wählen" EB_CARD_TYPE="Kartentyp" EB_EVENT_END_DATE="Ende" EB_DISCOUNT="Rabatt" EB_UNLIMITED="Unlimitiert" JD_CANCELLED="Buchung storniert" EB_COUPON="Rabatt Code" EB_INVALID_COUPON="Der eingegeben Code ist ungültig" EB_SHARE_THIS_EVENT="Diese Veranstaltung teilen" EB_EDIT_REGISTRANT="Teilnehmer bearbeiten" EB_DISCOUNT_AMOUNT="Rabattbetrag" EB_NET_AMOUNT="Nettobetrag" EB_REGISTRANT_LIST="Teilnehmerliste" EB_SAVE_REGISTRANT="Teilnehmer speichern" PF_IS_REQUIRED="ist erforderlich" EB_FILTER="Filter" EB_GO="Go" EB_RESET="Reset" EB_REGISTRANTS="#Teilnehmer" EB_ID="ID" EB_REGISTRATION_HISTORY="Besuchte Veranstaltungen" EB_CANCEL_REGISTRATION="Anmeldung canceln " EB_CANCEL_REGISTRATION_CONFIRM="Wollen Sie diese Anmeldung canceln?" EB_REGISTRATION_CANCELLED="Ihre Anmeldung wurde gecancelt." EB_INVALID_ACTION="Ungültige Aktion" EB_REGISTRATION_STATUS="Anmeldestatus" EB_PENDING="in Schwebe" EB_PAID="Bezahlt" EB_CANCELLED="Cancelled" EB_REGISTRATION_INVITE="Einladung zur Veranstaltungsanmeldung" EB_INVITE_FRIEND="Freund einladen" EB_FRIEND_NAMES="Namen Ihrer Freunde" EB_FRIEND_EMAILS="Email-Adressen Ihrer Freunde" EB_ONE_NAME_ONE_LINE="Jeweils ein Name pro Zeile" EB_MESSAGE="Ihre persönliche Nachricht" EB_INVITE="Einladen" EB_INVITATION_COMPLETE="Ihre Einladung wurde gesendet" EB_USERNAME="Username" EB_PASSWORD="Passwort" EB_RETYPE_PASSWORD="Passwort wiederholen" EB_HAVE_AN_ACCOUNT_ALREADY="Wenn Sie bereits einen Account bei uns haben, geben Sie einfach Ihren Usernamen ein und die Anmeldung wird automatisch Ihrem Benutzerkonto zugeordnet." EB_WANT_TO_REGISTER="Wenn Sie noch keinen Login zu unserer Seite erstellt haben und einen solchen wollen, dann geben Sie bitte Username und Passwort ein. Wir erstellen ein Benutzerkonto für Sie." EB_DONT_WANT_TO_REGISTER="Wenn Sie kein Benutzerkonto anlegen wollen, lassen Sie die Felder für Username und Passwort bitte frei." EB_USERNAME_REQUIRED="Bitte geben Sie einen Usernamen ein um ein Benutzerkonto zu erstellen oder lassen Sie das Passwort-Feld frei." EB_CONFIRMATION_PASSWORD_NOT_MATCH="Passwort stimmt nicht überein" EB_EMAIL_USED="Diese Email wird bereits von jemandem benutzt." EB_INVALID_USERNAME="Der angegebene Username ist ungültig." EB_YOU_HAVENT_REGISTER_FOR_EVENTS="Sie haben sich bisher für keine Veranstaltungen angemeldet." EB_NO_REGISTRATION_RECORDS="Keine Veranstaltungsdaten gefunden" USER_REGISTRATION="Registrierung" OS_IDEAL="iDEAL Mollie" EB_BANK_LIST="iDeal Bank" EB_QUANTITY="Anzahl" EB_PRICE="Preis" EB_REMOVE="Entfernen" EB_ADDED_EVENTS="Ausgewählte Veranstaltungen" EB_TOTAL="Gesamt" EB_ADD_MORE_EVENTS="Weitere Kurse buchen" EB_CHECKOUT="Zur Kasse" EB_UPDATE="Warenkorb Aktualisieren" EB_REMOVE_CONFIRM="Wollen Sie diese Veranstaltung aus dem Warenkorb entfernen?" EB_NO_EVENTS_IN_CART="Es sind keine Veranstaltungen in Ihrem Warenkorb." EB_INVALID_QUANTITY="Ungültige Menge eingegeben. Verfügbare Plätze: " EB_NO_EVENTS_FOR_CHECKOUT="Keine Veranstaltungen im Warenkorb. Bitte wählen Sie zunächst welche aus." EB_MODIFY_CART="Warenkorb ändern" EB_CHECKOUT_CONFIRMATION="Weiter" EB_SUB_TOTAL="Summe" EB_QTY="Anzahl" EB_RATE="Preis/Person" EB_CAPTCHA="Verifizierungscode" EB_CAPTCHA_GUIDE="Bitte geben Sie den Code auf dem Bild hier ein." EB_RELOAD="Neu laden" EB_ENTER_CAPTCHA="Bitte geben Sie den Verifizierungscode ein." EB_INVALID_CAPTCHA_ENTERED="Ungültigen Verifizierungscode eingegeben." EB_VIEW_LIST="[Liste ansehen]" EB_AVAILABLE_PLACE="Freie Plätze" EB_USER_REGISTER_FOR_EVENT="User %s register for event %s" EB_ACTOR_REGISTER_FOR_EVENT="{actor} register for event %s" EB_CART_EMPTY="Ihr Warenkorb ist leer." EB_YOU_REGISTERED_ALREADY="Sie sind bereits für diese Veranstaltung angemeldet." EB_LOGIN_TO_REGISTER="Bitte loggen Sie sich ein um sich anzumelden." EB_SELECT_STATE="Bundesland auswählen" EB_USER_EVENTS="Ihre Veranstaltungen" EB_EDIT="Bearbeiten" EB_PUBLISH="Veröffentlichen" EB_UNPUBLISH="Veröffentlichung aufheben" EB_CHOOSE_CATEGORY="Bitte wählen Sie eine Kategorie der Veranstaltung" EB_NO_PUBLISH_PERMISSION="Sie haben keine Berechtigung die Veranstaltung zu veröffentlichen" EB_PUBLISH_SUCCESS="Veranstaltung veröffentlicht" EB_PUBLISH_ERROR="Fehler bei der Veröffentlichung" EB_NO_UNPUBLISH_PERMISSION="Sie haben keine Berechtigung die Veröffentlichung der Veranstaltung zurückzuziehen" EB_UNPUBLISH_SUCCESS="Veröffentlichung zurückgezogen" EB_UNPUBLISH_ERROR="Fehler beim Zurückziehen der Veröffentlichung" EB_NO_ADDING_EVENT_PERMISSION="Sie haben keine Berechtigung Daten zu editieren." EB_INDIVIDUAL_GROUP="Einzel- und Gruppenbuchung" EB_INDIVIDUAL_ONLY="Nur Einzelbuchungen" EB_GROUP_ONLY="Nur Gruppenbuchungen" EB_DISABLE_REGISTRATION="Anmeldung abschalten" EB_ADD_EDIT_EVENT="Veranstaltung hinzufügen/bearbeiten" EB_SAVE="Speichern" EB_CANCEL_EVENT="Cancel" EB_PUBLISHED="Veröffentlicht" EB_AM="AM" EB_PM="PM" EB_SELECT_ARTICLE="Auswahl Artikel (Text)" EB_PLEASE_ENTER_TITLE="Bitte geben Sie einen Veranstaltungsnamen ein." EB_ENTER_NUMBER_OF_DAYS="Bitte geben Sie die Anzahl an Tagen für die täglich wiederholenden Termine ein." EB_NUMBER_DAY_INTEGER="Die Anzahl der Tage für täglich wiederholende Termine muss eine natürliche Zahl sein." EB_ENTER_NUMBER_OF_WEEKS="Bitte geben Sie die Anzahl der Wochen für wöchentlich wiederholende Termine ein." EB_NUMBER_WEEKS_INTEGER="Die Anzahl der Wochen für wöchentlich wiederholende Termine muss eine natürliche Zahl sein." EB_CHOOSE_ONEDAY="Wählen Sie mindestens einen Wochentag der Woche für sich wöchentlich wiederholende Termine aus." EB_ENTER_NUMBER_MONTHS="Please enter number months for monthly recurring events" EB_NUMBER_MONTH_INTEGER="Number months for monthly recurring event must be an integer value" EB_ENTER_DAY_IN_MONTH="Please enter the days in the month which the events happens" EB_BASIC_INFORMATION="Grundinformation" EB_EVENT_DETAIL="Veranstaltungsdetail" EB_ENTER_EVENT_DATE="Geben Sie das Veranstaltungsdatum ein." EB_EVENT_CATEGORY="Event Category" EB_EVENT_START_DATE="Event Start Date" EB_EVENT_CAPACITY="Event capacity" EB_CAPACITY_EXPLAIN="Set maximum registrants for this event. Leave it empty for unlimited" EB_REGISTRATION_TYPE="Registration Type" EB_CUT_OFF_DATE_EXPLAIN="After this date, users will no longer can register for this event" EB_MAX_NUMBER_REGISTRANTS="Max Number of Registrants For Group Registration" EB_MAX_NUMBER_REGISTRANTS_EXPLAIN="Set maximum registrants for group registration. Leave it empty for unlimited" EB_MAX_NUMBER_REGISTRANT_GROUP="Max Number of Registrants For Group" EB_SHORT_DESCRIPTION="Kurzbeschreibung" EB_DESCRIPTION="Beschreibung" EB_GROUP_REGISTRATION_RATES="Group Registration Rates" EB_REGISTRANT_NUMBER="Registrants Number" EB_ADD="Hinzufügen" EB_MISC="Misc" EB_ACCESS="Zugang" EB_ACCESS_EXPLAIN="User with access level higher or equal this level will be able to see this event from front-end" EB_REGISTRATION_ACCESS="Registration Access" EB_REGISTRATION_ACCESS_EXPLAIN="User with access level higher or equal this level will be able to register for this event from front-end" EB_ENABLE_CANCEL="Enable Cancel registration" EB_CANCEL_BEFORE_DATE="Cancel Before Date" EB_AUTO_REMINDER="Auto reminder" EB_REMIND_BEFORE="Remind registrant before" EB_TERMS_CONDITIONS="Terms and Conditions" EB_RECURRING_SETTINGS="Recurring Settings" EB_REPEAT_TYPE="Repeat Type" EB_NO_REPEAT="No Repeat" EB_REPEAT_EVERY="Repeat Every" EB_WEEKS="Wochen" EB_DAYS="Tage" EB_MONTHS="Monate" EB_ON="On" EB_SUN="So" EB_MON="Mo" EB_TUE="Di" EB_WED="Mi" EB_THUR="Do" EB_FRI="Fr" EB_SAT="Sa" EB_RECURRING_ENDING="Recurring Ending" EB_AFTER="After" EB_OCCURENCIES="occurrencies" EB_AFTER_DATE="After Date" EB_UPDATE_CHILD_EVENT="Update Children Events" EB_DISCOUNT_SETTING="Discount Setting" EB_MEMBER_DISCOUNT="Member Discount" EB_MEMBER_DISCOUNT_EXPLAIN="Set up discount type for registered user, either by Percent or by Amount" EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT="Early Bird Rabatt" EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_EXPLAIN="Set up Early bird discount for registration, either by Percent or by Amount" EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_DATE="Early bird Rabatt Datum" EB_EARLY_BIRD_DISCOUNT_DATE_EXPLAIN="If user register before or on this date, they will get the discount you specicy above" EB_BILLING_FIELDS_SETTING="Billing Fields Setting" EB_FIELD="Field" EB_SHOW="Zeigen" EB_REQUIRE="Require" EB_GROUP_MEMBER_FIELDS="Group Member Fields" EB_GROUP_MEMBER_FIELDS_EXPLAIN="Choose to show/hide any fields on member information form on group registration" EB_EXTRA_INFORMATION="Zuatzinformation" EB_ADVANCED_SETTINGS="Advance Settings" EB_PAYPAL_EMAIL="Paypal Email" EB_PAYPAL_EMAIL_EXPLAIN="If you enter paypal email here, the payment for registration to this event will be send to this paypal email. If you leave it empty, the defaut paypal email will be used" EB_NOTIFICATION_EMAILS="Notification Emails" EB_NOTIFICATION_EMAIL_EXPLAIN="If you enter notification emails here, when someone register for this event, notification email will be sent to this emails. If you leave it empty, the defaut notification emails in Configuration will be used" EB_USER_EMAIL_BODY="User email body" EB_USER_EMAIL_BODY_OFFLINE="User email body (Offline Payment)" EB_AVAILABLE_TAGS="Available Tags" EB_THANKYOU_MESSAGE="Thank you message" EB_THANKYOU_MESSAGE_OFFLINE="Thank you message (Offline)" EB_NO_ROW_TO_DELETE="There are no available rows to delete" EB_PAYMENT_TYPE="Payment Type" EB_FULL_PAYMENT="Full Payment" EB_DEPOSIT_PAYMENT="Deposit Payment" EB_DEPOSIT_AMOUNT="Deposit Amount" EB_DUE_AMOUNT="Due Amount" EB_JOIN_WAITINGLIST="Anmeldung auf die Warteliste" EB_WATIINGLIST_COMPLETE="Waitinglist complete" EB_EVENTS_FROM_LOCATION="Veranstaltungen in %s" EB_VIEW_MAP="[Karte anzeigen]" EB_EVENTS_ARCHIVE="Events Archive" EB_SEARCH_WORD="Suche..." EB_SELECT_CATEGORY="Kategorie auswählen" EB_SELECT_LOCATION="Kursort auswählen" EB_SEARCH_RESULT="Suchergebnisse" EB_SEARCH="Suche" EB_MONTHLY_VIEW="Monthly View" EB_WEEKLY_VIEW="Weekly View" EB_DAILY_VIEW="Daily View" EB_PREVIOUS_DAY="Voriger Tag" EB_NEXT_DAY="Nächster Tag" EB_WEEK="WOCHE" EB_NO_EVENT_ON_THIS_DAY="Keine Veranstaltungen an diesem Tag" EB_PREVIOUS_WEEK="Vorige Woche" EB_NEXT_WEEK="Nächste Woche" EB_FEE_AMOUNT="Fee Amount" EB_MINICAL_SUNDAY="S" EB_MINICAL_MONDAY="M" EB_MINICAL_TUESDAY="D" EB_MINICAL_WEDNESDAY="M" EB_MINICAL_THURSDAY="D" EB_MINICAL_FRIDAY="F" EB_MINICAL_SATURDAY="S" EB_CHOOSE_DATE="Datum wählen" EB_PLEASE_CHOOSE_DATE="Please choose the date you want to view event" EB_NO_PERMISSION="Sie haben keine Berechtigung für diese Seite."